Isi kandungan:

Dempul atau dempul - bagaimana untuk melakukannya dengan betul
Dempul atau dempul - bagaimana untuk melakukannya dengan betul
Anonim

Akan ada lebih sedikit hujah mengenai sebutan dan ejaan perkataan yang telah lama menderita.

Dempul atau dempul - bagaimana untuk melakukannya dengan betul
Dempul atau dempul - bagaimana untuk melakukannya dengan betul

Mengapa kekeliruan timbul

Kerana kita mempunyai pinjaman sebelum kita.

Max Fasmer dalam "Kamus Etimologi Bahasa Rusia" menulis bahawa perkataan spadel dan spatula berasal dari szpadel dan szpatel Poland (spatula) atau dari Spadel dan Spatel Jerman (alat pakar bedah dan ahli farmasi). Terdapat juga diberikan bukan dua, tetapi tiga varian penulisan kata terbitan: dempul, dempul dan dempul.

"Kamus Penjelasan Bahasa Rusia Hebat yang Hidup" Dahl, yang luar biasa dan tidak lagi digunakan dalam pertuturan, bersama dengan dempul dan dempul.

Tetapi dalam "Kamus Gereja Slavonik dan Bahasa Rusia" pada tahun 1847, terdapat hanya varian dengan "k". Mungkin, perkataan tunda tidak boleh dilakukan tanpa penyertaan perkataan itu. Dengan bantuan tunda, gentian linen kasar, celah dan lubang di dinding rumah telah ditutup sebelum ini. Tow, dengan cara itu, juga datang kepada kami dari Poland.

Bagaimana untuk melakukannya dengan betul: dempul atau dempul

Sekarang anda boleh mengatakan dempul dan dempul. Kedua-dua perkataan itu terdapat dalam "kamus ejaan Rusia" terbaru Lopatin. Benar, yang pertama dianggap biasa, dan yang kedua adalah istimewa, iaitu, ciri ucapan profesional. Oleh itu, dalam GOST, bahan untuk mengisi penyelewengan dipanggil hanya dempul.

Disyorkan: