15 Adaptasi Alice in Wonderland Terbaik: Daripada Kisah Kanak-Kanak kepada Thriller Keras

2024 Pengarang: Malcolm Clapton | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-17 04:06

Kadangkala ini adalah versi yang hampir dengan yang asal, dan kadangkala merupakan tafsiran semula yang paling tidak dijangka bagi cerita yang biasa.

Buku terkenal oleh Lewis Carroll, diterbitkan pada tahun 1865, masih mengujakan minda jutaan peminat. Kanak-kanak melihatnya sebagai kisah dongeng yang lucu, orang dewasa mencari implikasi falsafah. Tidak hairanlah cerita itu dipindahkan ke skrin berpuluh-puluh kali. Setiap pengarah cuba menunjukkan sesuatu yang berbeza. Oleh itu, penonton dapat memilih filem, kartun atau rancangan TV mengikut kesukaan mereka.

Adaptasi filem klasik buku

Dalam bahagian senarai ini, tidak masuk akal untuk menerangkan plot, dia mengulangi buku itu setiap kali: Alice muda mengejar Arnab Putih dan berakhir di Wonderland, didiami oleh bermain kad dan banyak makhluk luar biasa. Walau bagaimanapun, setiap versi mempunyai kelebihan tersendiri.

1. Alice in Wonderland

• Great Britain, 1903.
• Fantasi, dongeng.
• Tempoh: 9 minit.
• IMDb: 6, 3.

Sudah tentu, adaptasi filem, yang berusia lebih daripada satu abad, tidak mungkin mengambil serius, dan filem itu hanya bertahan sembilan minit. Tetapi yang mengejutkan, ia secara ringkas menunjukkan banyak adegan utama dari yang asal. Dan ini adalah percubaan pertama untuk memindahkan plot Carroll ke skrin, yang sudah sepatutnya dihormati.

2. Alice in Wonderland

• Amerika Syarikat, 1933.
• Fantasi, kisah dongeng, pengembaraan.
• Tempoh: 76 minit.
• IMDb: 6, 4.

Plot filem senyap ini merangkumi kedua-dua Alice in Wonderland dan Alice Through the Looking Glass. Lebih-lebih lagi, kebanyakan pengeluaran adalah untuk bermain, tetapi episod tentang Walrus dan Tukang Kayu telah dibuat animasi.

Pengarah Norman McLeod telah menjemput ramai pelakon terkenal untuk memainkan peranan sokongan, khususnya Gary Cooper dan Cary Grant. Tetapi mereka berpakaian dan bersolek sangat luar biasa sehingga penonton tidak mengenali kegemaran mereka. Akibatnya, gambar itu gagal di box office dan memperoleh status kultus hanya beberapa tahun kemudian.

3. Alice in Wonderland

• Amerika Syarikat, 1951.
• Fantasi, dongeng, muzik.
• Tempoh: 75 minit.
• IMDb: 7, 4.

Penyesuaian paling ringan dan paling kebudak-budakan dalam senarai. Walt Disney Studios menyusun plot daripada dua buku oleh penulis. Tetapi semua subteks dan pemikiran yang mendalam digantikan dengan jenaka dan tarian tradisional. Untuk suasana positif kartun ini digemari oleh penonton dari semua peringkat umur.

4. Pengembaraan Alice di Wonderland

• Great Britain, 1972.
• Fantasi, dongeng, muzik.
• Tempoh: 101 minit.
• IMDb: 5, 8.

Pengeluaran British menggembirakan dengan rujukan visual yang jelas kepada lukisan oleh John Tenniel - pengarang ilustrasi pertama untuk "Alice in Wonderland". Di samping itu, filem ini menampilkan pelbagai Pelakon klasik termasuk Peter Sellers, Dudley Moore dan Ralph Richardson.

5. Alice in Wonderland

• USSR, 1981.
• Fantasi, dongeng.
• Tempoh: 30 minit.
• IMDb: 7, 7.

Kesatuan Soviet juga mengeluarkan kartun berdasarkan buku terkenal itu. Selain itu, berbeza dengan karya Disney, pengarah Efrem Pruzhansky memutuskan untuk membuat siri visual dalam versinya agak fantastik, yang sangat sesuai dengan idea asal.

Setahun kemudian, bahagian kedua keluar - "Alice Through the Looking Glass" - dalam gaya yang sama.

6. Alice in Wonderland

• Amerika Syarikat, 1985.
• Fantasi, kisah dongeng, pengembaraan.
• Tempoh: 187 minit.
• IMDb: 7, 4.

Filem TV dalam dua bahagian ini berdurasi lebih tiga jam. Masa ini membolehkan penulis menyampaikan plot kedua-dua buku setepat mungkin. Dan juga dalam gambar terdapat nombor muzik yang indah. Bukan untuk apa-apa bukan sahaja pelakon terkenal, tetapi juga pemuzik membintanginya: Ringo Starr muncul dalam bentuk Quasi Turtle, dan Telli Savalas memainkan Cheshire Cat.

7. Alice in Wonderland

• UK, Jerman, Amerika Syarikat, 1999.
• Fantasi, dongeng, komedi.
• Tempoh: 150 minit.
• IMDb: 6, 3.

Adaptasi filem klasik yang paling terkenal dan dihormati diarahkan oleh pengarah Amerika Nick Willing dengan kerjasama studio Jim Henson (pencipta The Muppet Show). Penulis bukan sahaja menyampaikan plot dengan tepat, tetapi juga menyalin lukisan klasik. Sudah tentu, terdapat perbezaan kecil daripada yang asal di sini. Tetapi suasana dan kecerdasan serta-merta membuatkan mereka lupa.

Mengembirakan filem dan pelakon bintang. Di sini, walaupun Alice dimainkan bukan oleh seorang pelakon yang bercita-cita tinggi, seperti dalam kebanyakan versi lain, tetapi oleh bintang "Dunia Air" Tina Majorino. Dan tidak perlu bercakap tentang bintang seperti Christopher Lloyd dan Ben Kingsley. Tetapi terutamanya penonton jatuh cinta dengan Whoopi Goldberg dalam bentuk Kucing Cheshire.

Variasi luar biasa pada tema buku

Malah mereka yang telah menonton semua versi klasik dan mencari wajah baharu pada cerita terkenal itu, terdapat banyak pilihan untuk dipilih.

1. Alice's Wonderland

• Amerika Syarikat, 1923.
• Fantasi, komedi.
• Tempoh: 13 minit.
• IMDb: 6, 6.

Alice muda tiba di Walt Disney Studios. Animator menunjukkan kepadanya pelbagai kartun, dan gadis itu pergi ke Wonderland.

Ini adalah karya Disney pertama di mana dia menggabungkan lakonan dan lukisan. Plot mempunyai hubungan yang sangat tidak langsung dengan buku. Namun begitu, animator terkenal itu boleh dianggap sebagai pencerita hebat yang sama seperti Carroll, dan oleh itu kesinambungannya dirasai.

2. Alice in Wonderland

• Great Britain, 1966.
• Fantasi, drama.
• Tempoh: 72 minit.
• IMDb: 7, 0.

Pengarah British dan personaliti TV Jonathan Miller adalah orang pertama yang cuba membayangkan semula Alice in Wonderland sebagai karya yang serius. Dalam versinya, gadis itu mendapati dirinya berada dalam dunia orang dewasa yang gugup dan sibuk. Daripada makhluk yang hebat, terdapat ahli perniagaan di sini, dan Sonya si tikus hanyalah seorang lelaki yang mabuk. Adakah Kucing Cheshire itu dimainkan oleh kucing sebenar. Dalam Wonderland seperti itu, Alice sendiri menjadi lebih keras dan sarkastik.

Adaptasi Miller tidak mungkin menyeronokkan, tetapi ia akan membuatkan anda tertanya-tanya bagaimana perasaan kanak-kanak dalam dunia orang dewasa yang sibuk.

3. Alice in Wonderland

• Jepun, Jerman, 1983.
• Fantasi, kisah dongeng, pengembaraan.
• Tempoh: 1 musim.
• IMDb: 6, 9.

Dalam siri anime Jepun, cerita Alice merangkumi 52 episod dan dua istimewa. Pada masa yang sama, pada akhir setiap episod, gadis itu bangun, kembali ke dunia nyata.

Secara umum, plot versi ini adalah serupa dengan yang asal, tetapi hubungan watak-watak di sini adalah lebih rumit: Alice berkawan dengan Arnab Putih, dan penjahat Jabberwock mahu membuat rebusan daripadanya.

4. Alice

• Czechoslovakia, Switzerland, Great Britain, Jerman, 1988.
• Fantasi, thriller, drama.
• Tempoh: 86 minit.
• IMDb: 7, 5.

Adaptasi paling gelap dan paling menakutkan dari kisah dongeng terkenal itu dicipta oleh pengarah Jan Schwankmeier. Dalam versinya, semua yang berlaku adalah penglihatan seorang gadis yang terkurung di dalam almari. Dan oleh itu, Wonderland sama sekali tidak menyerupai kisah dongeng.

Lakonan dalam bingkai digabungkan dengan gambaran watak-watak boneka. Tetapi mainan itu ditunjukkan sebagai keras dan tidak menyenangkan: rangka mengejar heroin, dan arnab menakutkan dengan gigi besar.

5. Alice in Wonderland

• UK, Kanada, 2009.
• Fantasi, drama, pengembaraan.
• Tempoh: 1 musim.
• IMDb: 7, 3.

10 tahun selepas penerbitan adaptasi filem klasik, Nick Willing yang sama memutuskan untuk melihat kisah itu dari sudut yang sedikit berbeza. Akibatnya, dia mengeluarkan filem televisyen dua bahagian, di mana dia memindahkan sejarah ke masa kini.

Jurulatih Judo Alice Hamidleton melihat tunangnya diculik. Dia mengejar penjenayah dan berakhir di Wonderland 150 tahun selepas peristiwa dalam buku asal. Selama bertahun-tahun, dunia ahli sihir telah banyak berubah: Ratu Hati melawan rintangan, cuba membuka portal antara dunia, dan March Hare telah bertukar menjadi pembunuh dengan kepala mekanikal.

6. Malice in Wonderland

• Great Britain, Sepanyol, Amerika Syarikat, Bahrain, 2009.
• Fantasi, detektif, thriller, drama.
• Tempoh: 87 minit.
• IMDb: 6, 0.

Pada tahun 2009 yang sama, satu lagi versi moden cerita telah dikeluarkan. Dia menceritakan tentang gadis Malice, yang bergaduh dengan bapanya dan pergi ke London. Di bandar dia dilanggar teksi, dan heroin itu hilang ingatan.

Kemudian cerita itu bertukar menjadi phantasmagoria Carroll. London semakin menyerupai Wonderland, hanya minum teh gila di sini berlaku di kafe biasa, dan bukannya White Rabbit - seorang pemandu teksi.

7. Alice in Wonderland

• Amerika Syarikat, 2010.
• Fantasi, kisah dongeng, pengembaraan.
• Tempoh: 108 minit.
• IMDb: 6, 4.

Pada tahun 2010, adaptasi filem Tim Burton yang telah lama ditunggu-tunggu, yang terkenal dengan lukisannya yang hebat, telah dikeluarkan. Pengarah menunjukkan kedua-dua sambungan dan pemikiran semula cerita pada masa yang sama. Dalam versinya, Alice yang sudah matang akan berkahwin dengan mudah. Tetapi dia bertemu dengan Arnab Putih dan sekali lagi mendapati dirinya di Wonderland, yang telah dilawatinya semasa kecil.

Enam tahun kemudian, sekuel "Alice Through the Looking Glass" muncul, tetapi ia difilemkan oleh pengarah lain, dan tiada apa-apa yang tinggal daripada buku asal dalam plot.

8. Suatu ketika dahulu di Wonderland

• Kanada, Amerika Syarikat, 2013.
• Fantasi, drama, melodrama.
• Tempoh: 1 musim.
• IMDb: 7, 0.

Di tengah-tengah populariti Once Upon a Time, di mana watak terkenal seperti Snow White dan Cinderella mendapati diri mereka berada dalam dunia sebenar moden, ABC memutuskan untuk melancarkan spin-off tentang Alice.

Dalam cerita itu, heroin itu tinggal di Victorian London dan memberitahu semua orang tentang Wonderland, yang dia lawati. Dia disalah anggap sebagai orang gila dan dihantar untuk rawatan. Sekarang heroin itu perlu menyelamatkan dirinya, kerana dunia dari ceritanya benar-benar wujud.