Cara melakukannya dengan betul: kilogram atau kilogram

2024 Pengarang: Malcolm Clapton | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-17 04:06

Ejaan yang betul bergantung pada sama ada kuantiti yang tepat diketahui.

Masalah ini telah wujud dalam linguistik sejak sekurang-kurangnya 1950-an. Buku rujukan kamus "Sebutan dan tekanan sastera Rusia" pada tahun 1959 menunjukkan "sebutan dan tekanan sastera Rusia" yang disunting oleh R. I. Avanesov dan S. I. Ozhegov bahawa bentuk kilogram digunakan terutamanya dalam penulisan, dan kilogram digunakan dalam ucapan lisan.

Pembahagian ini berlangsung sehingga awal tahun 2000-an. Selain itu, beberapa sumber mengiktiraf Kamus L. K. Graudina, V. A. Itskovich, L. P. Katlinskaya "Ketepatan tatabahasa ucapan Rusia" versi kilogram tidak standard, sementara yang lain menganggapnya boleh diterima.

Kamus moden menunjukkan Kamus Ejaan Rusia bahawa kedua-dua pilihan adalah sama, tetapi dengan satu kaveat: jika kata nama digunakan dengan angka. Ini adalah apa yang dipanggil Borang pengiraan bentuk pengiraan, yang digunakan apabila menyatakan jumlah yang tepat: sembilan kilogram dan sembilan kilogram.

Walau bagaimanapun, di luar kombinasi seperti itu dengan angka, seseorang harus bercakap dan menulis hanya satu perkataan dengan pengakhiran -s: beberapa kilogram tidak mencukupi, untuk terlibat dalam mengira kilogram.