Isi kandungan:

7 frasa dalam bahasa Inggeris yang membuat semua orang marah
7 frasa dalam bahasa Inggeris yang membuat semua orang marah
Anonim

Mereka tidak membantu untuk mengekalkan ceramah kecil, tidak dapat menyamarkan kekurangan pengetahuan bahasa dan baru mendapatnya. Baca artikel ini dan padamkannya daripada ingatan anda.

7 frasa dalam bahasa Inggeris yang membuat semua orang marah
7 frasa dalam bahasa Inggeris yang membuat semua orang marah

1. London ialah ibu negara Great Britain

Permulaan topik London yang tidak bersalah telah menjadi simbol bahasa Inggeris sekolah. Tidak hairanlah: selepas tujuh tahun mempelajari bahasa itu, ramai yang hanya mempunyai frasa ini dalam ingatan mereka. Ia boleh dianggap sebagai sinonim untuk tahap "Saya belajar untuk masa yang lama, tetapi saya tidak ingat apa-apa."

Untuk melampaui frasa ini dalam bahasa Inggeris, anda memerlukan kaedah pengajaran yang lebih moden. Di sekolah dalam talian Skyeng, kelas dijalankan pada platform interaktif, tanpa latihan yang membosankan dan membosankan dan pelajar bercakap bahagian penting dalam pelajaran, dan bukan hanya mengulang selepas guru. By the way, sekarang anda boleh menang 100 Pelajaran Bahasa Inggeris Percuma daripada Lifehacker dan Skyeng!

2. Moscow tidak pernah tidur

Beritahu ini kepada Vykhino dan Tekstilshchiki. Atau seseorang yang cuba menaiki kereta api bawah tanah, yang ditutup pada satu pagi. Bukan sahaja kenyataan ini tidak benar, malah ia juga adalah plagiarisme. City That Never Sleeps ialah nama panggilan untuk New York, diabadikan oleh Frank Sinatra dalam lagu New York, New York. Pada tahun 1979, apabila kelab malam yang paling dekat dengan Moscow berada di Helsinki, artis menyanyi: Saya mahu bangun di bandar yang tidak pernah tidur ("Saya mahu bangun di bandar yang tidak pernah tidur"). Buenos Aires, Tokyo, Las Vegas, Chicago dan ramai lagi cuba berkongsi tajuk ini dengan Big Apple. Moscow mula dipanggil itu 10-12 tahun lalu, jadi ia berada di penghujung barisan untuk gelaran itu.

3. Aduh

"Aduh, saya sakit lutut!" Ia pasti tidak begitu banyak lebam jika saya dapat mengingati "aduh" yang sangat Amerika dan bukannya "oh" asli atau sesuatu yang lebih kuat. By the way, aduh ini tidak begitu Amerika - sesetengah ahli bahasa percaya bahawa seruan autsch sampai ke Amerika bersama-sama dengan pendatang Jerman. Manakala British sejak dahulu lagi bercakap ow dan ay.

4. Menari seperti tiada siapa yang memerhati

Salah seorang pemimpin tetap berstatus hit parade. Pengarang itu dikaitkan dengan Mark Twain - yang, tentu saja, adalah karut. Kami entah bagaimana sukar membayangkan penulis yang dihormati membuat lutut seolah-olah tiada siapa yang melihat. Panggilan ini sebenarnya daripada lagu desa Come from the Heart, yang ditulis oleh Suzanne Clarke pada tahun 1987 dan dipersembahkan oleh Katie Mattea dua tahun kemudian. Dan jika tiada nama ini memberitahu anda apa-apa, kami tidak terkejut.

5. Bertenang dan teruskan

Kami bosan melihat poster dengan mahkota dan pelbagai variasi moto ini 10 tahun lalu, apabila setiap cawan, baju-T dan kusyen menasihati kami untuk bertenang. Dan lebih mengejutkan bahawa walaupun dengan populariti sedemikian, hampir tiada siapa yang tahu bahawa poster ini tidak dicipta oleh pereka hipster, tetapi oleh Kementerian Penerangan British pada tahun 1939. Dia diseru untuk mengekalkan semangat British pada malam sebelum perang. Poster itu adalah sebahagian daripada siri: selain itu, penulis salinan kementerian itu mengemukakan dua lagi kenyataan motivasi: Kebebasan sedang dalam bahaya. Pertahankan dengan sekuat tenaga dan keberanianMu, keceriaanmu, ketetapan hatimu akan membawa kemenangan kepada kami.

6. Izinkan saya bercakap dari hati saya

Malangnya, walaupun Menteri Sukan Persekutuan Rusia, yang, yang bertugas, sering terpaksa berkomunikasi dengan orang asing, bercakap bahasa Inggeris seperti penjahat kartun Rusia dari filem Hollywood: tergagap-gagap dan dengan loghat tebal seperti bubur bijirin. Nampaknya dia hanya membaca dari sehelai kertas teks bahasa Inggeris yang ditulis dalam Cyrillic. 10 tahun telah berlalu sejak ucapan Vitaly Mutko di Zurich, dan politik "Izinkan saya bercakap dari may hart" masih diingati hari ini. Walaupun ramai peminat meme ini tidak mempunyai sebutan yang lebih baik daripada bekas Menteri Sukan itu.

7. Siapa yang bertugas hari ini?

Ungkapan yang ramai telah mendengar tiga ratus kali di sekolah dan tidak pernah selepas panggilan terakhir. Tetapi kemudian kami belajar bahawa tugas bukan sahaja keperluan untuk mengelap papan dan menyiram ficus sekolah yang terbantut. Ia juga merupakan "tugas", "fungsi", "tugas" dan juga "perkhidmatan gereja".

Semasa belajar bahasa Inggeris di Skyeng, anda akan membuat lebih banyak penemuan, dan yang paling penting, anda akan banyak berlatih. Tiada tutorial dialog yang membosankan yang anda tidak perlukan! Hanya komunikasi langsung dengan guru berpengalaman dan banyak kandungan pendidikan yang menarik, dipilih secara eksklusif untuk matlamat anda: untuk lulus peperiksaan kecekapan bahasa, bersedia untuk belajar di luar negara, atau cukup menguasai minimum yang diperlukan untuk berkomunikasi dengan penutur asli bahasa Inggeris.

Jika anda sedang menunggu beberapa jenis tanda, maka inilah: lebih baik mengambil bahagian dalam lukisan 100 pelajaran percuma … Sudah tiba masanya untuk meningkatkan bahasa Inggeris anda!

Disyorkan: