5 mitos yang menghalang anda daripada fasih berbahasa Inggeris

2024 Pengarang: Malcolm Clapton | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-17 04:06

Kami memusnahkan stereotaip popular tentang pembelajaran bahasa Inggeris dan memberitahu anda cara untuk pergi lebih jauh daripada "London ialah ibu negara Great Britain".

Apakah salah tanggapan yang menghalang kita daripada menguasai bahasa Inggeris

1. "Semakin banyak perkataan yang saya pelajari, semakin mudah untuk saya bercakap."

Ya dan tidak. Sudah tentu, perbendaharaan kata diperlukan untuk perbualan, tetapi lebih baik untuk menumpukan perhatian bukan pada perkataan individu, tetapi pada ayat dan frasa. Jika anda belum berada pada tahap penguasaan bahasa yang sangat tinggi, menghafal keseluruhan frasa adalah paling berkesan. “Tidak mengapa”, “setahu saya”, “Saya akan kembali sebentar lagi” - yang penting bukanlah anda mengetahui terjemahan setiap perkataan individu, tetapi anda boleh menggunakan keseluruhan ungkapan dalam konteks yang betul…

Frasa tidak sukar dicari dalam edisi khas (contohnya, Kolokasi Bahasa Inggeris dalam Penggunaan atau Menggunakan Kolokasi untuk Bahasa Inggeris Asli) dan dalam artikel dalam bahasa Inggeris - walaupun membaca sahaja tidak akan membantu anda bercakap, ia akan memperkayakan ucapan anda dengan frasa dan contoh yang berguna menggunakan perkataan mengikut konteks.

Anda akan menemui banyak saluran Inggeris yang menarik di YouTube, dan hampir setiap satu mempunyai siri video dengan simpulan bahasa atau kolokasi. Saya akan mengesyorkan saluran Emma, seorang guru Bahasa Inggeris dari Australia.

2. “Untuk bercakap, saya perlukan tatabahasa. Banyak tatabahasa"

Anda memerlukan tahap tatabahasa tertentu, tetapi anda tidak perlu memikirkannya. Jika anda memuatkan otak anda dengan peraturan yang tidak sepadan dengan tahap semasa anda, maka ia hanya akan menyukarkan diri anda sendiri. Anda akan sentiasa berhenti, merenung setiap perkataan yang diucapkan. Pada peringkat awal, lebih baik melakukan kesilapan, tetapi lebih banyak bercakap.

3. "Saya akan menonton filem tanpa terjemahan, dan" bahasa akan datang ""

Tidak. Apabila anda mendengar, anda memahami bahasa secara pasif, jadi pengetahuan tidak akan datang dengan sendirinya. Anda pastinya tidak harus berputus asa menonton filem, siri TV dan video dalam versi asal, tetapi anda tidak seharusnya bergantung pada ini semata-mata. Adalah penting bahawa perbendaharaan kata baharu yang anda pelajari daripada filem itu, menuliskannya dalam buku nota atau tablet anda dan mencari aplikasi dalam ucapan anda. Itulah sebabnya anda perlu bercakap.

Sebagai contoh, anda boleh menceritakan semula filem, membincangkannya dengan rakan-rakan, merakam video di mana anda membayangkan diri anda di tempat salah seorang wira. Perkara utama ialah perkataan dan frasa harus diucapkan oleh anda, dan bukan oleh watak pada skrin. Kemudian menonton filem akan membantu anda menguasai bahasa pertuturan dengan cepat.

4. “Saya akan mula bercakap apabila saya telah mempelajari banyak perkataan dan peraturan. Sekarang saya masih tidak akan berjaya"

Dan sekali lagi, tidak. Pertama, lebih cepat anda mula bercakap, lebih baik, jadi jangan menangguhkan latihan bercakap. Kedua, semasa mempelajari bahasa asing, adalah penting untuk merawat diri sendiri dan kesilapan anda dengan kesabaran, untuk memberi diri anda masa untuk membiasakan diri dengan aliran maklumat baru, perkataan baru.

Jika anda baru mula belajar bahasa, jangan terfikir untuk terjun ke penaakulan yang rumit dalam bahasa Inggeris.

Sama ada anda akan cepat kecewa dengan diri sendiri dan kebolehan anda, atau anda akan bosan sentiasa membuka kamus untuk mencari leksem yang sesuai, dan anda akan menggugurkan segala-galanya, atau anda akan mempelajari sekumpulan frasa dan perkataan, tetapi ucapan anda tidak akan menjadi "lebih meriah".

Mulakan dengan topik yang sangat mudah, kadang-kadang kebudak-budakan. Dan fikirkan menguasai bahasa asing sebagai kelahiran sesuatu yang baru. Contohnya, anda boleh bercakap tentang topik yang paling hampir dengan kehidupan harian anda: keluarga, rumah, hobi, kerja, perjalanan, makanan. Dari masa ke masa, beralih kepada topik tentang alam semula jadi, pendidikan, komunikasi dengan rakan dan rakan sekerja, terangkan perkara yang mengelilingi anda.

Pada peringkat yang lebih tinggi, seseorang boleh bercakap tentang konsep yang lebih abstrak dan fenomena global: perlindungan alam sekitar, sistem penjagaan kesihatan, masalah motivasi, peluang yang diberikan oleh teknologi kepada kita, dan sebagainya.

5."Saya akan pergi ke kursus di negara di mana mereka bercakap bahasa - mereka akan mengajar saya di sana"

Kursus adalah berbeza. Sebagai contoh, buku Eric Gunnemark The Art of Learning Languages mengatakan bahawa pada akhir abad yang lalu, banyak sekolah bahasa untuk warga asing di England (lebih 70%) tidak lulus ujian kualiti pendidikan yang mereka tawarkan. Sudah tentu tahap ini telah meningkat, tetapi kita tidak boleh berharap bahawa ini terpakai kepada semua sekolah dan organisasi bahasa.

Walau apa pun, anda tidak perlu bergantung sepenuhnya pada kursus yang dipilih. Banyak bergantung pada mood dan tahap persediaan anda, serta tujuan perjalanan.

Adakah anda ingin melawat negara untuk menghabiskan sebahagian besar masa anda di dalam kelas dengan orang asing lain yang mungkin bercakap bahasa itu tidak lebih baik daripada anda? Atau adakah anda mahukan rendaman sepenuhnya? Dalam kes kedua, mungkin lebih berkesan untuk pergi ke negara sendiri, setelah memikirkan terlebih dahulu tempat mana yang akan anda lawati, dan merangka program dengan situasi apabila anda boleh berkomunikasi dalam bahasa asing. Sebagai contoh, anda boleh mengambil bahagian dalam persidangan, meminta nasihat dan cadangan penduduk tempatan, mendaftar di forum yang popular di rantau ini, menyertai mesyuarat kelab hobi. Dengan cara ini anda akan mengenali budaya tempatan dengan lebih baik dan mempunyai banyak peluang untuk mempraktikkan bahasa tersebut.

Bagaimana untuk meningkatkan bahasa Inggeris perbualan

1. Fikirkan mengapa anda memerlukan semua ini dan apa yang anda perjuangkan

"Saya mahu bercakap secara bebas" adalah matlamat yang sangat kabur. Bercakap tentang apa, dengan siapa, dalam format apa? Tentukan apa yang menjadi keutamaan untuk anda, dan amalkan bahasa dalam konteks ini.

Sebagai contoh, anda perlu berkomunikasi dengan pelanggan. Belajar untuk mewakili diri anda, syarikat anda, bidang aktiviti anda. Berlatih membuat pembentangan, memberikan maklumat profesional yang diperlukan. Dari masa ke masa, rumitkan tugas: mula memikirkan soalan yang mungkin ditanya oleh pelanggan kepada anda, cari jawapan kepada mereka.

Jangan berkecil hati jika anda tidak mendapat pembentangan atau mesyuarat yang sempurna dengan segera. Setakat ini, matlamat anda bukan untuk menyempurnakan kemahiran anda, tetapi untuk menyedari bahawa anda boleh bekerja dalam bahasa Inggeris. Beritahu diri anda bahawa anda melakukan yang terbaik yang anda boleh.

2. Jangan cuba membuat ayat kompleks

Selalunya pelajar kami menterjemah frasa secara literal daripada bahasa ibunda mereka, secara tidak sengaja merumitkan tugas untuk diri mereka sendiri. Mereka cuba menggunakan binaan mewah dengan frasa adverba dan ayat kompleks. Pada peringkat awal, ini hanya boleh mengelirukan.

Bercakap dalam ayat pendek, walaupun ia kelihatan ganjil atau primitif.

Frasa mudah akan membantu anda memahami struktur bahasa. Dan anda juga boleh mengelakkan kesilapan tambahan dan membuat ucapan anda lebih jelas.

Bayangkan apa yang anda ingin katakan: "Mengetahui semua ini, Daud memilih untuk datang kepadanya secara peribadi dan memberitahunya betapa gembiranya dia kerana mereka telah mengatasi semua kesukaran." Ia sepatutnya berbunyi seperti ini: "Mengetahui semua ini, David memilih untuk melihatnya secara peribadi dan memberitahu betapa gembiranya dia kerana mereka telah mengatasi semua kesukaran." Tetapi pada mulanya, anda boleh memudahkan tugas anda dengan berkata: “David tahu semua ini. Itulah sebabnya dia memutuskan untuk melihatnya secara peribadi. Daud berkata: 'Kami telah mengatasi semua kesukaran. Saya sangat gembira '.

Ya, ia bukan perkara yang sama, tetapi anda menyampaikan maksudnya. Kemudian anda akan belajar cara menyambung ayat untuk menyampaikan pemikiran yang lebih kompleks, tetapi semuanya mempunyai masanya sendiri.

3. Jangan salahkan diri sendiri

Jangan terganggu dengan perasaan seperti "mengapa saya perlahan seperti itu, mustahil" atau "mengapa semuanya terbang keluar dari kepala saya yang penuh dengan lubang". Bertenang dan ambil masa anda. Segala-galanya baik-baik saja dengan anda, kesukaran seperti itu timbul bukan sahaja untuk anda. Ingat bahawa dengan menyalahkan diri sendiri, anda lebih kehilangan tumpuan dan bergerak lebih perlahan ke arah matlamat anda. Fikirkan hanya perkara yang ingin anda sampaikan semasa perbualan.

4. Belajar frasa untuk mengisi kekosongan

Ungkapan "Saya tidak pasti bagaimana saya boleh mengatakannya", "Saya cuba mencari perkataan yang betul", atau "Beri saya seketika, sila" akan berguna. Mereka akan mencairkan jeda, dan juga membantu anda mengelakkan perkataan-parasit dan "uh-eh" yang menjengkelkan. Untuk peringkat lanjutan, frasa "Ia di hujung lidah saya" sesuai apabila anda tidak dapat mengingati perkataan.

5. Bersedia untuk Pelajaran Bertutur

Untuk amalan lisan anda menjadi lebih berkesan, anda perlu bersedia untuk itu. Fikirkan tentang apa yang boleh anda katakan mengenai topik tertentu, cari perkataan yang betul terlebih dahulu, buat rancangan. Ini tidak bermakna anda perlu mengeja keseluruhan teks secara verbatim - dalam kes ini, ia tidak lagi akan dituturkan, tetapi membaca. Tetapi membuat rancangan dan senarai perkataan dan frasa yang berguna boleh mempercepatkan kemajuan pembelajaran bahasa anda secara mendadak.

6. Gunakan teknik untuk membantu anda bercakap

• Bercakap frasa kepada diri sendiri. Cuba terjemahkan fikiran anda ke dalam bahasa Inggeris. Apabila anda bersendirian dengan diri sendiri, anda mempunyai masa dan peluang untuk menumpukan perhatian dan membentuk frasa dengan betul.
• Buat cerita. Sama seperti zaman kanak-kanak, bayangkan diri anda dalam pelbagai situasi yang tidak dapat diramalkan. Anda boleh menjadi lanun atau melakukan perjalanan menggunakan mesin masa, makan malam dengan bintang, atau menaiki stesen angkasa. Setiap situasi ini akan memberi anda peluang untuk mengembangkan perbendaharaan kata anda. Anda boleh merakam diri anda pada diktafon, dan kemudian mendengarnya sendiri, atau menghantarnya kepada penutur asli untuk pengesahan bagi membetulkan kesilapan.
• Mengambil bahagian dalam aktiviti yang diadakan dalam bahasa Inggeris. Kebanyakannya dijalankan secara dalam talian. Dengar penceramah, tanya soalan dan kongsi pendapat anda dalam bahasa asing. Jika anda masih belum merasa cukup yakin untuk terlibat dalam perbincangan yang meriah, perhatikan cara peserta lain berkomunikasi. Aktiviti menarik dalam bahasa Inggeris boleh didapati di laman Eventbrite atau Meetup.
• Mengatur pertukaran bahasa. Bertemu warga asing yang belajar bahasa Rusia. Dari segi moral, lebih mudah untuk anda berkomunikasi dengan seseorang yang, seperti anda, sedang mempelajari bahasa baharu untuk dirinya sendiri. Anda akan melihat bahawa setiap orang membuat kesilapan, tetapi mereka tidak menghalang orang daripada memahami satu sama lain. Ini akan memberi anda lebih keyakinan dalam pembelajaran bahasa anda. Ia adalah mudah untuk menggunakan aplikasi untuk mencari rakan kongsi: sebagai contoh, Tandem.
• Ceritakan semula buku dan filem yang anda baca atau tonton baru-baru ini. Gunakan perkataan dan frasa yang telah anda pelajari daripada bahan-bahan ini. Adalah lebih baik jika anda segera menonton dan membaca dalam bahasa Inggeris. Sebagai permulaan, filem dan siri TV yang biasa kepada anda dalam bahasa Rusia adalah sesuai: "Harry Potter", "Star Wars", "Friends". Jika anda sudah bersedia untuk cabaran, maka anda boleh memilih daripada produk baharu: contohnya, siri Witcher, filem baharu tentang wira-wira atau Gentlemen.

Perkara yang paling penting dalam mempelajari bahasa asing ialah latihan yang kerap. Jika anda ingin berbahasa Inggeris - bercakap hari ini, walaupun tidak sempurna, dengan kelemahan. Ingat: jika anda tidak membuat kesilapan, maka anda tidak berkembang.