11 petua untuk mereka yang belajar bahasa asing sendiri

2024 Pengarang: Malcolm Clapton | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-17 04:06

Langganan Instagram boleh mendekatkan anda kepada penutur asli lebih pantas daripada buku tatabahasa.

1. Buat Kad Ekspresi

Semua orang tahu tentang kad imbas - kaedah ini adalah yang paling popular dalam proses pembelajaran bahasa. Anda hanya memotong segi empat sama dari kadbod dan tulis perkataan di satu sisi dan terjemahan di sebelah yang lain.

Lexemes mula diingati walaupun dalam proses membuat kad, tetapi untuk meningkatkan kesannya, tentu saja, anda juga perlu secara sedar mengajar mereka, arah dan peringkat bergantian. Tetapi tidak semua orang pergi dari perkataan ke frasa. Peribahasa, ungkapan tetap, klise ucapan, ungkapan sehari-hari - tulis pada kad semua yang kelihatan relevan, dan hafal mengikut prinsip yang sama seperti kata-kata.

Dengan mengulangi kad berulang kali, anda memacu bahan ke dalam ingatan jangka panjang, menggunakan mekanisme hafalan aktif bahan: bagaimana untuk mencapai hasil hafalan yang lebih baik. Dan apabila bercakap tentang komunikasi secara langsung, anda tidak perlu memautkan perkataan ke dalam frasa yang sesuai - frasa itu akan terlepas dari lidah dengan sendirinya.

2. Campurkan perkataan

"Bahasa ialah proses kreatif," kata Chris Lonsdale, ahli psikologi, ahli bahasa dan pendidik New Zealand, dalam ceramah TEDxnya. Mulakan dengan kecil: buat frasa. Mengetahui 10 kata nama, 10 kata kerja dan 10 kata sifat, anda boleh memikirkan 1,000 kombinasi. Anda boleh bekerja mengikut prinsip anagram, apabila perlu untuk mengarang sebanyak mungkin perkataan dari satu set huruf.

Tentukan satu set perkataan yang akan merangkumi bahagian pertuturan yang berbeza, dan tulis pada sehelai kertas semua frasa yang mungkin terlintas di fikiran anda. Selepas itu, tapis yang tidak digunakan dalam ucapan langsung.

Anda boleh menyemak sama ada gabungan ini atau gabungan itu wujud secara semula jadi menggunakan kamus. Contohnya, Kamus Longman membawa kepada setiap perkataan lajur Kolokasi, yang merekodkan gabungan bahasa yang paling kerap digunakan. Amalan ini akan membantu mengembangkan bahasa pertuturan dan mengukuhkan elemen biasa.

3. Gunakan preskripsi

Bukan sia-sia kita mula belajar bahasa ibunda kita daripada perkataan. Tidak, kami tidak menggesa anda untuk menjahit cangkuk mengait dan kayu, tetapi tulis beberapa helaian dengan perkataan yang sama - mungkin. Ia amat berguna untuk melakukan ini jika penulisan bahasa yang anda pelajari tidak berdasarkan abjad Latin, tetapi pada hieroglif atau abjad yang tidak dikenali oleh mata anda.

Kaedah ini berfungsi pada tahap EKSPERIMEN LINGUISTIK mekanikal: MENGKAJI PROSES MENGINGAT memori dan membantu mengingati dengan mudah sesuatu perkataan yang dihafal dengan menghasilkan semula di atas kertas. Dan ingatan visual juga disambungkan ke memori mekanikal, dan ternyata tandem yang sejuk, yang mana sukar untuk melupakan apa yang telah dinyatakan seratus kali.

4. Ikuti media di Instagram

Dan menangguhkan keuntungan. Mencari penutur asli bahasa sasaran pada rangkaian sosial kegemaran anda adalah mudah jika anda menggunakan hashtag dalam bahasa dan geolokasi yang dikehendaki. Anda perlu memilih bukan mereka yang menyiarkan swafoto yang tidak dibebani dengan makna, tetapi mereka yang mementingkan kandungan teks tidak kurang daripada pemprosesan foto.

Dengan menambahkan blogger dari negara bahasa sasaran ke langganan anda, anda bukan sahaja boleh menikmati kandungan, tetapi pada masa yang sama membiasakan diri dengan perbendaharaan kata sehari-hari dan membiasakan diri dengan persekitaran linguistik baharu, hanya menatal melalui suapan.

Berikut ialah beberapa contoh akaun berbahasa Inggeris untuk setiap rasa dan warna:

• Passion Passport ialah akaun dengan beratus-ratus gambar inspirasi dari seluruh dunia, disertai dengan cerita yang sama inspirasi daripada pengarang mereka.
• Alex Zouaghi ialah seorang blogger yang berpangkalan di London yang dengan penuh kasih sayang bercakap tentang bandar tercintanya, juga dalam dua bahasa (bagi mereka yang belajar bahasa Perancis, ambil perhatian).
• Akaun musang Juniper, yang pemiliknya menerangkan keanehan kehidupan dengan haiwan liar dan hubungan mereka antara satu sama lain.
• Sharmili ialah seorang blogger kecantikan dari New York dengan analisis dan teks terperinci mengenai topik kosmetik.
• Humans of New York ialah projek menarik yang menceritakan kisah orang yang tinggal di New York.

5. Gunakan ingatan visual

Lajur standard perkataan, makna dan sebutannya membantu membetulkan maklumat secara visual. Buat jadual token dengan terjemahan dan transkripsi pada topik tertentu dan hafalnya terlebih dahulu mengikut susunan ia ditulis. Kemudian tukar dan ganti lajur:

• keluarkan lajur dengan terjemahan dan pulihkan nilai dalam ejaan dan sebutan;
• tinggalkan hanya transkripsi dan cuba ingat perkataan itu sendiri dan setara bahasa Rusia daripadanya;
• kocok baris setiap lajur dan cari terjemahan yang sepadan dengan menghubungkan perkataan dengan makna yang dikehendaki dengan garis lurus.

Cara yang paling mudah dan berkesan untuk melakukan ini adalah dengan tangan di atas kertas. Skim kerja sedemikian menghubungkan persepsi visual, dan pertukaran lajur dan garisan membantu memindahkan bahan dari ingatan jangka pendek kepada visual jangka panjang, yang mempunyai kapasiti dan ketepatan yang lebih besar, menurut Memori Visual Igor Utochkin, Calon Psikologi. Sains, Ketua Makmal Penyelidikan Kognitif HSE.

Jika kertas sudah lapuk untuk anda, anda boleh menggunakan jadual ringkas dalam Word atau Excel. Walaupun anda masih perlu mencetak, ia akan menjadi lebih mudah untuk bekerja dengan sambungan perkataan dan lajur menghafal.

6. Pelekat gam

Satu lagi kaedah biasa THE SCIENCE BEHIND VOCABULARYSTICKERS yang tidak boleh diabaikan ialah sticky notes dengan perkataan. Jika anda baru mula belajar bahasa, pahat pelekat pada semua yang ada di tangan. Pada masa yang sama, tulis pada mereka bukan perkataan rawak, tetapi nama objek yang anda lekatkan. Jadi, pergi ke saluran keluar atau pengadun, anda akan melihat setiap kali apa yang dipanggil.

Jika anda sudah biasa dengan semua barangan isi rumah, tuliskan leksem yang lebih kompleks yang anda perlukan pada pelekat. Pilih perkataan hari itu dan tinggalkan peringatan mengenainya pada semua permukaan yang anda temui. Dah hafal, tukar kepada yang baru.

7. Buat persamaan bahasa dan rima

Ia tidak perlu cuba menyamakan perkataan dengan makna segeranya - gunakan persatuan. Rima ringkas mengenai persatuan seperti "tali anjing" mudah diingat dan tidak memberi peluang untuk keliru. Adakah kita sudah mengatakan bahawa bahasa adalah kreativiti?

Jika anda bercakap bahasa asing dan memutuskan untuk mempelajari bahasa lain, anda boleh menggunakan kelebihan ini. Cari perkataan dengan makna yang sama dalam linguosfera yang berbeza dan lukiskan persamaan di antara mereka: dalam bunyi, ejaan. Ini berfungsi terutamanya jika anda belajar bahasa daripada kumpulan bahasa yang sama, sama ada Slavic atau Romantik.

8. Lihat gambar untuk meningkatkan sebutan

Sudah tentu, gambar biasa tidak akan membantu anda bercakap, tetapi ilustrasi terperinci tentang ciri-ciri artikulasi apabila menyebut bunyi tertentu akan sangat memudahkan pembelajaran. Setiap bahasa mempunyai nuansa bunyi sendiri dan ciri-ciri rumusan alat pertuturan. Untuk mendapatkan sedekat mungkin dengan sebutan penutur asli, kaji gambar tersebut dan praktikkan.

9. Tukar bahasa pada telefon anda

Cara terbaik untuk mempelajari perkataan baharu ialah melakukannya "kerana terdesak. Bolehkah Telefon Anda Mengajar Anda Bahasa Baharu? ". Kesulitan akan timbul hanya buat kali pertama, sehingga anda memahami semua istilah teknikal yang mungkin anda temui. Dan kemudian, anda hanya melihat, dan mula berfikir dalam bahasa baharu.

10. Dengar di latar belakang

Walaupun begitu, anda tidak perlu memahami apa yang anda dengar. Kelilingi diri anda dengan bahasa asing di mana-mana: mainkan 6 Cara Memudahkan Pembelajaran Bahasa Asing Anda radio atau program berita semasa memasak atau membersihkan. Ini akan membolehkan anda menghafal intonasi, tempo pertuturan dan pola sebutan.

11. Belajar daripada kesilapan anda

Bermula bercakap dalam bahasa baru, adalah mustahil untuk dilakukan tanpa kesilapan pertuturan. Tidak ada yang salah dengan mereka, tetapi mereka tidak boleh diabaikan. Jika anda membuat tempahan dan mendapati kesilapan, betulkan dengan mengulang ayat dalam bentuk yang betul. Menurut 6 Cara Mempermudahkan Pembelajaran Bahasa Asing Anda, sarjana filologi Perancis dan Romantik, ahli bahasa semasa Allison Lones, ini akan membantu mengelakkan kekurangan yang sama pada masa hadapan dan mengukuhkan tatabahasa dalam ingatan.

Belajar bahasa dengan cara yang anda rasa selesa. Tetapi agar proses berjalan lebih cepat dan lebih cekap, cairkan latihan dengan tindakan mudah yang tersedia untuk semua orang dalam kehidupan seharian:

1. Hafal frasa stabil menggunakan kad kilat.
2. Biasakan diri dengan frasa menggunakan anagram.
3. Tulis perkataan.
4. Cari Instagram untuk akaun berbahasa asing yang bermakna.
5. Bermain dengan lajur dan baris untuk menghafal perkataan.
6. Gam pelekat yang berguna.
7. Kata berirama.
8. Ketahui keistimewaan sebutan - kedudukan bibir dan organ pertuturan lain.
9. Kelilingi diri anda dengan bahasa di mana-mana, walaupun pada telefon anda.
10. Dengar ucapan asing di latar belakang.
11. Betulkan kesilapan dengan segera.

Tulis dalam komen yang manakah antara petua ini yang anda sudah gunakan? Atau mungkin anda mempunyai penggodaman hidup anda sendiri yang berfungsi?