20 perkataan Inggeris yang kadangkala disalah sebut walaupun oleh penutur asli

2024 Pengarang: Malcolm Clapton | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-17 04:06

Ingat cara menyebut perkataan ini dengan betul supaya tidak membuat kesilapan yang menjengkelkan.

1. Sementara

Terjemahan: jangka pendek.

Sebutan perkataan ini mengejutkan walaupun kepada penutur asli. Banyak kamus menunjukkan transkripsi [ʹtrænzıənt]. Walau bagaimanapun, sementara mempunyai dua suku kata, jadi ia sebenarnya disebut [ʹtrænʃənt].

2. Status

Terjemahan: status, kedudukan.

Sebutan yang betul bukanlah [ʹstætəs], tetapi [ʹsteıtəs].

3. Mukadimah

Terjemahan: pengenalan.

Sebutan [ʹpreɪljuːd] adalah salah. Seseorang harus berkata [ʹpreljuːd].

4. Valet

Terjemahan: valet.

Ini bukan perkataan Perancis, jadi anda tidak boleh menyebut suku kata terakhir sebagai [eɪ]. Valet disebut [ʹvælit].

5. Forte

Terjemahan: kelebihan.

Jika perkataan ini bermaksud sisi kuat seseorang, maka ia disebut sebagai [fɔːt]. Jika anda maksudkan istilah muzik, sebut [ʹfɔːteɪ].

6. Err

Terjemahan: menjadi salah.

Ia tidak berima dengan rambut, seperti yang difikirkan oleh ramai orang, tetapi dengannya. Transkripsi perkataan kelihatan seperti ini: [ɜː].

7. Gala

Terjemahan: beraya.

Kamus mengatakan bahawa seseorang harus membaca perkataan gala sebagai [ʹgaːlə]. Tetapi ia disebut seperti [geɪlɑ].

8. Berkenaan

Terjemahan: sesuai.

Tekanan tidak sepatutnya jatuh pada suku kata kedua, tetapi pada suku kata pertama: [ʹæplɪkəbl].

9. Sfera

Terjemahan: berbentuk sfera.

Ramai orang menyebut perkataan ini sebagai [ʹsfiːrɪkl], tetapi seseorang harus menyebut [ʹsferɪkl].

10. Berkurangan

Terjemahan: berkurangan, berkurangan.

Dalam kata nama, tekanan jatuh pada suku kata pertama: [ʹdiːkriːs], dan dalam kata kerja, pada kedua: [diːʹkriːs].

11. Karamel

Terjemahan: karamel.

Perkataan itu secara tradisinya disebut sebagai [ʹkærəmel]. Tetapi varian sebutan wilayah barat tengah juga boleh diterima: [ʹkaːmel].

12. Mauve

Terjemahan: ungu.

Sebutan yang betul bukan [məʊv], tetapi [mɔːv].

13. Rejim

Terjemahan: mod.

Transkripsi perkataan yang betul kelihatan seperti ini: [reɪʹʒiːm].

14. Joust

Terjemahan: Kejohanan Kesatria.

Pada abad ke-13, perkataan ini disebut sebagai perkataan just: [dʒʌst].

15. Sama ada

Terjemahan: satu daripada.

Adakah anda biasa menyebut [ʹaɪðə]? Walau bagaimanapun, adalah lebih tepat untuk menyebut [ʹiːðə].

16. Kuasi

Terjemahan: kononnya.

Hari ini, perkataan yang paling biasa dituturkan ialah [ʹkwɑːsɪ], tetapi lebih tepat untuk menyebut [ʹkweɪsɪ].

17. Panjang umur

Terjemahan: jangka panjang.

Tidak seperti sebutan moden [ˌlɔːŋʹlɪvd], sehingga abad ke-20, perkataan itu disebut sebagai [ˌlɔːŋʹlaɪvd].

18. Pengawal

Terjemahan: pemeriksa kewangan.

Nama kedudukan ini disebut [kənʹtrəʊlə].

19. Gyro

Terjemahan: gyros.

Ini adalah hidangan Yunani yang kelihatan seperti shawarma yang terkenal kepada kami. Oleh itu, ia harus disebut dalam bahasa Yunani: [ʹjiːrɔ].

20. Makanan

Terjemahan: peruntukan.

Perkataan Inggeris ini disebut [ʹvɪtəlz].