7 Kata-kata dan ungkapan Tahun Baru ramai orang membuat kesilapan

2024 Pengarang: Malcolm Clapton | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-17 04:06

Kami meraikan percutian dengan cekap - kami tidak minum "di brundenschaft" dan tidak menulis surat kepada "Santa Claus".

1. Selamat Tahun Baru

Tidak betul: Selamat tahun Baru! Selamat tahun Baru!

Dalam kes ini, dua keterlaluan dihadapi: seseorang menulis kedua-dua perkataan dengan huruf kecil, menghalang mereka daripada sebarang kesungguhan, dan seseorang, sebaliknya, "berteriak" dengan huruf besar.

Mengikut peraturan, dalam nama tarikh dan cuti penting, anda masih perlu menyerlahkan dalam huruf besar hanya perkataan pertama: Hari Wanita Antarabangsa, Hari Penerbangan. Dalam beberapa kes yang sangat penting, setiap perkataan dalam tajuk ditulis dengan huruf besar, contohnya, Hari Perlembagaan atau Hari Kemenangan. Tetapi ini tidak terpakai untuk Tahun Baru, dan dalam perkataan "tahun" huruf pertama kekal dalam huruf kecil.

Walau bagaimanapun, terdapat satu nuansa. Sekiranya anda ingin mengucapkan sesuatu pada tahun baru yang akan datang, maka anda harus melakukannya tanpa huruf besar, kerana ini bukan tentang percutian, tetapi tentang tempoh masa.

2. Santa Claus

Tidak betul: Santa Claus, Santa Claus, Santa Claus.

Sebaik sahaja mereka tidak memanggil ahli sihir berjanggut. Oleh kerana ini nampaknya bukan nama sebenar, nampaknya tiada peraturan. Walau bagaimanapun, kamus dengan jelas mengatakan bahawa apabila kita maksudkan wira Tahun Baru utama, hanya ada satu pilihan yang betul - Santa Claus.

Peraturan umum ialah nama dan nama watak cerita dongeng mesti menggunakan huruf besar, walaupun ia terdiri daripada beberapa perkataan: Bluebeard, Little Red Riding Hood, Grey Wolf.

3. Salad Olivier, herring di bawah kot bulu

Tidak betul: salad "Olivier", "Herring di bawah kot bulu."

Oleh kerana ini adalah nama hidangan, maka anda perlu meletakkannya dalam tanda petikan. Lagipun, inilah yang ditunjukkan dalam menu restoran - salad Caprese, salad Palitra.

Pada dasarnya, semuanya betul. Tetapi ini tidak berlaku dengan hidangan yang telah sampai kepada orang ramai sehingga nama mereka telah menjadi kata nama am. Inilah yang berlaku dengan Olivier, herring di bawah kot bulu, Caesar, jadi lebih baik menulisnya dengan huruf kecil dan tanpa petikan.

4. Persaudaraan

Tidak betul: kepada boardershaft, brodeshaft, set-deschaft.

Ini adalah perkataan yang sangat berbahaya, yang juga disebut apabila bahasa mula menjadi sedikit kusut. Tidak mengejutkan, hasil akhirnya adalah senarai keseluruhan pilihan yang menyeronokkan.

Sebenarnya, perkataan "persaudaraan" berasal dari bahasa Jerman Brüderschaft - "persaudaraan". Ritual minum kecil ini, apabila dua orang minum dari gelas, menjalin tangan mereka, melambangkan simpati dan rasa hormat bersama.

5. Pada malam sebelum

Tidak betul: pada malam, pada malam, pada malam, pada malam.

Biasanya, dengan alasan yang kompleks ini, ucapan tahniah rasmi pada hari cuti bermula: "Pada malam Tahun Baru, kami dengan sepenuh hati ingin mengucapkan kepada anda …". Oleh itu, sangat penting untuk menulisnya dengan betul, iaitu, seperti yang terdapat dalam kamus: pada malam.

6. Mabuk

Tidak betul: di bawah shaf.

Ini adalah cara yang elegan untuk berkomunikasi bahawa seseorang itu mabuk. Dan ini, pada malam Tahun Baru, tentu saja, agak biasa.

Tetapi hanya "podshofe" adalah kata keterangan yang berasal dari chauffé Perancis, yang bermaksud "dipanaskan, dipanaskan", dan ia ditulis bersama. Tidak boleh dikelirukan dengan ungkapan "di bawah ijazah"!

7. "Rahsia Santa", "Rahsia Santa Claus"

Tidak betul: Santa Rahsia, Santa Claus Rahsia.

Jika anda dan rakan sekerja atau rakan anda bermain permainan sedemikian sebelum Tahun Baru, anda mungkin tahu peraturan - untuk memberi satu sama lain hadiah kecil, dan melakukannya tanpa nama, supaya ia kekal sebagai misteri bagi orang berbakat yang membawa hadiah.

Nama tradisi yang sangat bagus ini harus diletakkan dalam tanda petikan: "Sinterklas Rahsia" atau "Sinterklas Rahsia" jika anda ingin "Merusikannya" sebanyak mungkin. Di sini prinsipnya adalah sama seperti dengan nama permainan lain: "Mari kita bermain Monopoli."Tetapi orang yang memberi anda hadiah dalam permainan sedemikian boleh dipanggil Santa Rahsia atau Santa Claus rahsia - sudah tanpa petikan.