Cara menghafal perkataan asing dengan mudah dan berkesan

2024 Pengarang: Malcolm Clapton | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-17 04:06

Pakar bahasa Luca Lampariello mendedahkan lima kaedah utama untuk membantunya mengembangkan perbendaharaan katanya.

Mereka mengatakan bahawa bahasa lebih baik untuk kanak-kanak daripada orang dewasa. Beratus-ratus sumber pendidikan berjanji untuk membantu anda belajar dengan mudah: secara semula jadi, dengan usaha sedar yang paling sedikit. Ia menggoda. Tetapi adakah ia benar-benar berbaloi untuk mempelajari cara kanak-kanak?

Orang dewasa tidak boleh dipandang remeh. Untuk menguasai sepenuhnya bahasa (walaupun tanpa perbendaharaan kata tertentu), kanak-kanak memerlukan kira-kira enam tahun. Tetapi orang yang matang, mampu menggunakan kedua-dua sumber bawah sedar dan pendekatan sedar untuk belajar, boleh mencapai tahap lanjutan dalam masa setahun sahaja.

Ia mungkin kedengaran berani. Tetapi saya adalah bukti nyata tentang ini, kerana saya telah menguasai 11 bahasa ke tahap yang berbeza - dari pertengahan hingga lanjutan. Saya belajar kebanyakan daripada mereka sebagai orang dewasa.

Rahsia kejayaan saya terletak pada gabungan pendekatan kanak-kanak dan orang dewasa untuk mempelajari bahasa. Kita boleh mengambil yang terbaik daripada setiap daripada mereka dengan mematuhi prinsip berikut.

1. Pemilihan

Apabila bekerja dengan perbendaharaan kata baharu, adalah penting untuk memahami cara memilih perkataan yang paling menarik dan perlu untuk anda. Terdapat ratusan ribu perkataan dalam setiap bahasa, dan sebahagian besar daripadanya tidak berguna pada permulaannya. Keupayaan untuk menapis bunyi bahasa adalah salah satu kemahiran yang paling diabaikan pelajar berpengalaman.

Topik dalam kebanyakan buku teks terdiri daripada membeli-belah dan perjalanan kapal terbang ke zoo, dan orang ramai keberatan untuk mempelajari perkataan ini dengan memberitahu diri mereka bahawa ia benar. Anda juga boleh membaca keseluruhan akhbar apabila anda hanya perlu mengetahui tentang berita sukan.

Jangan buat kesilapan ini. Pelajari perkataan yang paling berguna dalam bahasa dan bergerak ke hadapan mengikut keperluan dan minat anda.

3,000 perkataan yang biasa digunakan membentuk 90% daripada perbendaharaan kata harian penutur asli.

Sudah tentu, penutur asli mengetahui beribu-ribu perkataan yang berkaitan dengan sejumlah besar topik. Tetapi kebanyakan perbendaharaan kata orang memperoleh dalam proses komunikasi. Pada zaman kanak-kanak, mereka hanya mementingkan kata-kata menarik yang diperlukan untuk komunikasi harian. Selebihnya perbendaharaan kata datang dengan usia, apabila kedalaman dan kekhususan minat berubah.

Fokus pada perkataan yang benar-benar berguna. Mereka membentuk asas kepada apa yang saya panggil perbendaharaan kata teras. Ini termasuk perbendaharaan kata yang berkaitan dengan kehidupan seharian, seperti kata kerja "berjalan", "berjalan", "tidur", "mahu" dan kata nama "nama", "rumah", "kereta", "bandar", "tangan", “katil”.

Sebaik sahaja anda telah menguasai 3,000 perkataan yang paling biasa, selebihnya akan menjadi lebih sukar. Pada ketika ini, kelajuan pembelajaran bahasa anda mungkin menurun. Kemajuan nampaknya semakin perlahan dan tidak jelas sebabnya.

Sebabnya adalah seperti berikut. Semakin besar perbendaharaan kata anda, semakin sukar untuk mencari perkataan baru yang berguna, apatah lagi menghafalnya. Pada peringkat ini, adalah penting untuk memberi tumpuan kepada topik kehidupan peribadi, kerja dan minat anda. Kosa kata ini membentuk kosa kata peribadi.

Seorang ahli biologi, sebagai contoh, harus mempelajari perkataan seperti "gen", "sel", "sinaps", "rangka", dan pencinta sejarah - "perang", "monarki", "masyarakat", "perdagangan".

Minat adalah sekutu penting dalam memerangi kealpaan. Jika anda memberi tumpuan kepada perkataan yang bermakna kepada anda, anda akan meningkatkan peluang anda untuk mengingati apa yang telah anda pelajari untuk masa yang lama. Ia adalah pendekatan yang logik, konsisten dan menarik untuk pengembangan perbendaharaan kata.

2. Cari persatuan

Memilih perkataan yang berguna adalah kunci kejayaan pembelajaran. Tetapi jika anda menghafal perkataan ini di luar konteks, maka sukar untuk anda menyusunnya untuk menggunakan bahasa secara aktif. Persatuan boleh membantu membentuk konteks ini.

Mencari persatuan ialah satu proses di mana maklumat baharu dikaitkan dengan pengetahuan sedia ada.

Satu maklumat boleh mempunyai beribu-ribu persatuan dengan ingatan, emosi, pengalaman dan fakta individu. Proses ini secara semula jadi berlaku di dalam otak, tetapi kita boleh mengambilnya di bawah kawalan sedar.

Untuk melakukan ini, mari kita kembali kepada perkataan yang disebutkan di atas: "gen", "sel", "sinaps", "rangka" … Jika kita menghafalnya secara berasingan, kita akan melupakan segala-galanya. Tetapi jika kita mempelajari kata-kata ini dalam konteks ayat, lebih mudah bagi kita untuk memasukkannya ke dalam fikiran kita. Fikirkan selama 10 saat dan cuba sambungkan empat perkataan ini.

Anda mungkin berakhir dengan sesuatu yang serupa: "Gen mempengaruhi perkembangan unsur-unsur yang berbeza seperti rangka, sinaps otak dan juga sel individu." Keempat-empat perkataan kini disatukan oleh konteks yang sama - seperti kepingan dalam teka-teki.

Dekati latihan ini secara progresif. Pertama, cuba gabungkan kumpulan perkataan yang disatukan oleh topik tertentu, seperti fizik atau politik. Kemudian cuba bina perkaitan yang lebih kompleks antara perkataan yang tidak berkaitan. Anda akan menjadi lebih baik dengan latihan.

3. Pengulangan

Lebih daripada seratus tahun yang lalu, ahli fizik Jerman Ebbinghaus membuat kesimpulan bahawa kita melupakan maklumat mengikut skema tertentu, yang dipanggilnya "". Kami mengingati dengan sempurna semua yang telah kami pelajari baru-baru ini. Tetapi maklumat yang sama hilang dari ingatan dalam beberapa hari.

Ebbinghaus menemui mekanisme untuk memerangi fenomena ini.

Jika maklumat baru diulang pada selang masa yang tepat, ia akan menjadi semakin sukar untuk melupakannya. Selepas beberapa ulangan jarak, ia akan menjadi tertanam dalam ingatan jangka panjang dan, kemungkinan besar, akan kekal di kepala selama-lamanya.

Anda perlu kerap mengulang maklumat lama semasa bekerja dengan yang baharu.

4. Rakaman

Orang Rom kuno berkata: "Kata-kata terbang pergi, tetap tertulis." Iaitu, untuk mengingati maklumat, anda perlu membetulkannya dalam format kekal. Apabila anda mempelajari perkataan baharu, tuliskannya atau taipkannya pada papan kekunci untuk disimpan dan kembali kepadanya kemudian.

Apabila berhadapan dengan perkataan atau frasa baharu yang berguna semasa perbualan, menonton filem atau membaca buku, masukkannya ke dalam telefon pintar atau komputer riba anda. Oleh itu, anda boleh mengulangi apa yang telah anda rakam pada bila-bila masa anda mahu.

5. Permohonan

Gunakan apa yang anda pelajari dalam perbualan yang bermakna. Ini adalah intipati kaedah asas yang terakhir untuk pembelajaran perkataan yang berkesan.

Penyelidik Universiti Montreal Victor Boucher dan Alexis Lafleur menemui Honor Whiteman. … bahawa menggunakan perkataan dalam perbualan adalah lebih berkesan dari segi hafalan daripada menyebutnya dengan lantang kepada diri sendiri.

Dalam erti kata lain, lebih banyak anda berkomunikasi dengan orang lain, lebih baik ingatan linguistik anda berfungsi dan lebih cepat tahap penguasaan bahasa anda berkembang. Oleh itu, sentiasa gunakan bahan yang telah anda pelajari dalam perbualan sebenar. Kaedah ini akan meningkatkan kemahiran anda dan memberikan pengalaman menggunakan perkataan baharu dan lama dipelajari.

Katakan anda telah membaca artikel tentang topik yang menarik minat anda. Anda boleh memilih perkataan yang tidak dikenali daripadanya dan menggunakannya kemudian dalam perbualan singkat dengan rakan bahasa anda. Anda boleh menandai dan mempelajari kata kunci, dan kemudian menceritakan semula kandungan artikel dengan bantuan mereka. Lihat sejauh mana anda mempelajari bahan selepas perbualan.