"Chernobyl": bagaimana episod terburuk musim ini berakhir

2024 Pengarang: Malcolm Clapton | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-17 04:06

Punca utama bencana adalah lebih menakutkan daripada filem seram Hollywood. Berhati-hati dengan spoiler!

Episod akhir siri mini "Chernobyl" oleh saluran HBO Amerika telah dikeluarkan. Sebelum dia selesai, dia berjaya mendahului penarafan IMDb. Dan terdapat banyak sebab untuk ini: dari suasana yang disampaikan dengan cemerlang kepada perasaan takut yang tulen yang datang dari setiap pukulan.

"Lifehacker" mengucapkan selamat tinggal kepada siri ini dan memberitahu perkara yang harus diambil daripada sejarah dahsyat bencana itu.

Awas: Artikel ini mengandungi spoiler! Jika anda tidak bersedia untuk mengenali mereka, lihat pilihan buku kami mengenai kemalangan Chernobyl

Apa yang berlaku dalam episod akhir

Nampaknya kita telah melihat perkara yang paling dahsyat dalam episod sebelumnya: akibat sebenar penyakit radiasi, penembakan haiwan yang dijangkiti, Pripyat kosong selama-lamanya. Tetapi episod terakhir ternyata lebih kuat dan lebih emosional daripada semua yang sebelumnya: dialah yang mendedahkan kepada penonton sebab utama bencana itu. Dan ternyata ia lebih teruk daripada akibat kemalangan itu.

Pencipta menunjukkan percubaan pengarah stesen Viktor Bryukhanov, ketua jurutera Nikolai Fomin dan timbalan ketua jurutera Anatoly Dyatlov. Mereka mahu menjadikan perbicaraan ini sebagai pertunjukan, tetapi akhirnya ia bertukar menjadi kemenangan kebenaran. Menyembunyikan punca sebenar bencana pada persidangan pakar IAEA di Vienna, Valery Legasov mendapat kekuatan untuk memberitahu tentang mereka apabila semua orang di sekeliling sudah berhenti menunggu.

Ternyata punca semua kejahatan adalah kecacatan maut dalam butang AZ-5, yang bertanggungjawab untuk penutupan kecemasan reaktor. Kesilapan ini sengaja dibuat semasa reka bentuk untuk mengurangkan kos pembinaan stesen.

Pegawai berpangkat tinggi dan saintis tahu tentang perkara ini. Tetapi seperti yang dikatakan oleh pegawai KGB dari rancangan itu: "Mengapa bimbang tentang sesuatu yang tidak akan berlaku?"

Pekerja stesen tidak mengetahui apa-apa. Dan akibatnya, butang penutupan kecemasan, yang ditekan oleh ketua syif malam, Alexander Akimov, berfungsi sebagai peledak. Penyebab sebenar tragedi itu bukanlah orang, tetapi pembohongan sistem Soviet di mana-mana. Adakah Timbalan Ketua Jurutera Dyatlov harus dipersalahkan dalam hal ini? Sudah tentu, selepas semua, dia melanggar semua peraturan yang mungkin untuk mengendalikan loji kuasa nuklear. Namun begitu, dia tidak lebih daripada sebahagian daripada sistem negara yang melahirkannya.

Negara masih terpaksa mengakui masalah dalam reka bentuk RBMK. Tetapi ini berlaku hanya selepas Legasov membunuh diri. Sejurus sebelum kematiannya, saintis itu merekodkan monolognya mengenai punca kemalangan pada perakam pita. Terima kasih kepada bukti yang tidak boleh diabaikan ini, reaktor nuklear di seluruh negara akhirnya diperhalusi.

Kita tidak akan pernah tahu berapa ramai orang yang mati akibat Chernobyl: julat berbeza dari 4,000 hingga 93,000 kematian. Siri ini berakhir dengan cerita tentang prototaip sebenar wira. Kredit akhir diberikan kepada gemersik menakutkan kaunter Geiger.

Bagaimana kisah para pahlawan itu berakhir dalam realiti

Kembali dalam episod pertama, kami mengetahui bahawa pada ulang tahun kedua kemalangan di loji kuasa nuklear Chernobyl, Valery Legasov ditemui digantung di pangsapurinya di Moscow. Dan begitulah dalam realiti. Benar, Legasov yang sebenar masih mempunyai keluarga: seorang isteri dan seorang anak perempuan. Menurut penulis skrip Craig Mazin, Valery bukanlah seorang yang berani atau hero, tetapi seorang yang biasa dengan kelemahannya. Sebelum bencana Chernobyl, beliau adalah ahli parti yang aktif. Namun, apa yang berlaku memaksanya untuk mempertimbangkan semula banyak kepercayaannya. Pada tahun 1996, Presiden Rusia Boris Yeltsin secara anumerta menganugerahkan Valery Legasov gelaran Wira Rusia.

Boris Shcherbina banyak bekerja di tempat kejadian dan memberikan arahan yang menentukan untuk pemindahan. Secara beransur-ansur, Shcherbina menyedari bahawa bencana Chernobyl adalah disebabkan oleh kelemahan sistem Soviet itu sendiri, yang dia sendiri telah mengalaminya selama bertahun-tahun. Walaupun kesedaran ini tidak mudah baginya, dia melakukan segala-galanya sedikit sebanyak untuk menebus kesalahannya. Adalah dipercayai bahawa banyak perjalanan perniagaan ke zon pembubaran yang menjejaskan kesihatannya. Boris Shcherbina meninggal dunia pada Ogos 1990.

Watak fiksyen Ulyana Khomyuk adalah imej kolektif berpuluh-puluh saintis yang tanpa jemu bekerja bersama Legasov. Antaranya ialah mereka yang bersuara menentang versi rasmi pihak berkuasa, yang cuba menyalahkan bencana itu atas kecuaian pekerja. Orang-orang ini telah diburu. Ramai daripada mereka telah ditangkap. Dan watak Ulyana dicipta untuk menghormati dedikasi dan kesetiaan mereka kepada kebenaran.

Orang yang disabitkan Anatoly Dyatlov dan Viktor Bryukhanov dijatuhi hukuman penjara sepuluh tahun kerana kecuaian jenayah. Empat tahun kemudian, selepas banyak surat pembelaannya, termasuk daripada Ahli Akademik Andrei Sakharov, Dyatlov dibebaskan lebih awal kerana sakit. Pada tahun 1995, dia meninggal dunia akibat serangan jantung tanpa mengakui kesalahannya. Bekas pengarah loji tenaga nuklear Chernobyl, Bryukhanov, juga dibebaskan lebih awal daripada jadual kerana masalah kesihatan. Dia meninggal dunia pada 2018 pada usia 83 tahun.

Ketua jurutera Nikolai Fomin dijatuhi hukuman penjara sepuluh tahun. Dua tahun dalam tahanan merosakkan kesihatan mentalnya, selepas itu bekas jurutera itu dipindahkan dari hospital penjara ke klinik psikiatri. Selepas dibebaskan, Fomin kembali bekerja - dia dibawa ke loji tenaga nuklear Kalinin. Kini dia tinggal bersama keluarganya di bandar Udomlya.

Jurutera Valery Khodemchuk, mangsa pertama Chernobyl, disebut secara berasingan dalam kredit terakhir. Dia tidak pernah dapat keluar dari unit kuasa keempat. Kematian menimpa jurutera di bawah seratus tiga puluh tan serpihan konkrit.

Penyelam Aleksey Ananenko, Valery Bespalov dan Boris Baranov, yang tidak takut untuk menyelam ke dalam air radioaktif apabila diperlukan untuk membuka takungan secara manual, wajar disebut. Terdapat maklumat bahawa mereka mati secara heroik semasa menyiapkan tugasan. Tetapi sebenarnya, penyelam terselamat. Baranov hanya meninggal dunia pada tahun 2005 akibat serangan jantung. Ananenko dan Bespalov masih hidup dan terus bekerja.

Anak perempuan Lyudmila dan Vasily Ignatenko, yang mereka berjaya memanggil Natasha, meninggal dunia akibat penyakit jantung kongenital hampir sejurus selepas kelahiran. Selepas itu, Lyudmila masih memutuskan untuk melahirkan anak keduanya. Sejak kecil, budak lelaki itu mengalami masalah hati dan asma yang teruk. Diilhamkan oleh kisah wanita ini, pembuat filem dokumentari Sweden Gunnar Bergdahl membuat filem The Voice of Ludmila pada tahun 2001.

Cara penonton menilai pengakhiran

Serius… jika anda belum menonton #Chernobyl lagi… anda perlu menontonnya. Siri yang luar biasa, tetapi episod 5 sangat hebat.

Persembahan yang sangat menakjubkan oleh @JaredHarris di #Chernobyl. Setiap episod adalah luar biasa tetapi persembahannya dalam episod 5 memukul saya dengan teruk.

Episod 5 #Chernobyl wow. Hanya WOW. #ChernobylHBO sememangnya salah satu siri mini terbaik PERNAH.

Terima kasih kepada @clmazin & @hbo serta pelakon dan krew untuk filem lima bahagian yang benar-benar penting. Selesai #Chernobyl episod 5, keluarga saya duduk terpegun. Rasanya seperti doa dari dunia lain: Ampuni mereka Bapa, kerana mereka tidak tahu apa yang mereka lakukan.

Apa yang perlu kita ambil daripada semua ini?

Dalam erti kata lain, tragedi Chernobyl adalah tahap kejahatan alternatif. Seperti yang ditulis oleh Svetlana Aleksievich: “Atom tentera adalah Hiroshima dan Nagasaki, dan atom yang aman adalah mentol lampu elektrik di setiap rumah. Tiada siapa yang pernah meneka bahawa tentera dan atom yang aman adalah kembar. Dan sesungguhnya. Perang, di sebalik semua kengerian yang berkaitan dengannya, adalah perkara yang boleh difahami oleh sesiapa sahaja. Tetapi radiasi ternyata menjadi musuh yang sama sekali berbeza. Tidak kelihatan dan oleh itu amat menyeramkan.

Sungguh menakutkan apabila dunia mesra biasa - langit, matahari, awan, rumput - berubah. Dan tiada siapa, termasuk penonton, dapat melihat perubahan ini. Tetapi siri ini mengatasi tugas yang mustahil dan memindahkan mimpi ngeri yang tidak nyata dan tidak dapat diakses ke skrin melalui bunyi, visual yang cemerlang dan cerita yang menyentuh hati.

Tetapi perkara utama yang saya ingin mengucapkan terima kasih kepada HBO adalah untuk menghormati orang-orang yang nasibnya telah dipatahkan oleh Chernobyl. Ini dibuktikan walaupun dengan perhatian bersungguh-sungguh pencipta kepada perkara-perkara kecil dan keinginan untuk menghasilkan semula dengan sempurna setiap butiran harian yang tidak penting. Penulis Craig Mazin dan pengarah Johan Renck telah mencipta projek yang mengejutkan tetapi sangat penting yang mesti ditonton bukan sahaja kerana penarafan 9.7 di IMDb, tetapi juga kerana ia membimbangkan setiap daripada kita.