44 perkataan kita salah guna

2024 Pengarang: Malcolm Clapton | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-17 04:06

Biarkan artikel ini menjadi helaian curang untuk anda dan menyelamatkan anda daripada kesilapan yang menjengkelkan.

1. Autobiografi

"Isi soal selidik dan tulis autobiografi anda" - kita sering mendengar frasa sedemikian dan tidak menganggap bahawa ini adalah kesilapan dari kategori "minyak mentega". Autobiografi ialah perihalan tentang kehidupan seseorang (autos - "saya sendiri", bios - "kehidupan" dan grapho - "saya menulis"). Tidak mustahil untuk menulis autobiografi orang lain, jadi penggunaan kata ganti posesif tidak diperlukan dalam kes ini.

2. Bercita-cita tinggi

Fikir sebelum anda menulis cita-cita di ruangan merit pada resume anda. Orang yang bercita-cita tinggi dan bertujuan adalah konsep yang berbeza. Cita-cita adalah harga diri yang tinggi, bongkak yang berlebihan, serta pelbagai dakwaan dan dakwaan. Kata adjektif yang terbentuk daripada perkataan ini juga mempunyai konotasi emosi yang negatif.

3. Rayuan - Beroperasi

Kata-kata ini sering keliru. Malah, mereka berbeza sama sekali. Merayu bermakna merujuk kepada seseorang atau sesuatu untuk mendapatkan sokongan: "Rayuan kepada pihak berkuasa". Perkataan ini ditafsirkan dengan lebih sempit lagi dalam amalan undang-undang: rayuan ialah aduan, rayuan adalah untuk membantah sesuatu. Anda boleh beroperasi dengan beberapa jenis alatan atau data. "Seorang pakar beroperasi dengan statistik" bermakna dia mahir menunjukkannya. Jika dia meminta kajian statistik untuk mendapatkan bantuan, maka dia sudah merayu kepada statistik.

4. A priori

Kata keterangan ini difahami oleh ramai orang sebagai sesuatu yang jelas, tidak memerlukan bukti. Tetapi dalam falsafah berfikir a priori bermakna mempunyai idea tentang sesuatu, tanpa menyemaknya dalam amalan (dari bahasa Latin a priori - "dari sebelumnya"). Antonim ialah perkataan "a posteriori" - penilaian berdasarkan pengalaman. Jadi anda tidak boleh a priori memastikan makna sesuatu perkataan sehingga anda melihat ke dalam kamus.

5. Ujian – cuba

Perkataan ini kadangkala digunakan secara sinonim. Untuk mengelakkan kesilapan sedemikian, ingat: untuk menguji adalah untuk menguji dan meluluskan. Sebagai peraturan, kita bercakap tentang beberapa jenis prosedur rasmi: "Para saintis telah menguji ubat baru - ia tidak lama lagi akan dijual." Tidak mustahil untuk menguji semolina, melainkan, tentu saja, ini adalah sejenis kajian besar, berdasarkan keputusan yang mana pendapat bertulis akan dibuat.

6. Aseksual

Kadang-kadang ini adalah nama yang salah untuk orang yang tidak menarik secara luaran. Istilah "aseksualiti" bermaksud naluri seksual yang lemah. Orang aseksual boleh menjadi sangat comel tetapi tidak peduli dengan seks.

7. Sahih

Perkataan buzz. Sesekali, sesuatu menjadi tulen - kafe, persembahan, dan juga orang ramai. Tetapi perkataan "keaslian" adalah "keaslian." Ia bermaksud keaslian, pematuhan dengan asal. Tulen boleh menjadi kontrak atau produk, serta karya seni.

8. Hipotesis – teori

Dekat, tetapi tidak konsep yang sama. Hipotesis ialah andaian saintifik yang dikemukakan untuk membuktikan beberapa fenomena dan memerlukan ujian secara empirik. Teori (dalam salah satu makna) ialah pendapat tentang sesuatu, dibangunkan berdasarkan pemerhatian. Dengan kata lain, dalam kerangka teori, anda boleh mengemukakan hipotesis untuk membuktikan peruntukan tertentu teori ini.

9. Dilema adalah masalah

Menyelesaikan dilema dan menangani masalah bukanlah perkara yang sama. Dilema ialah pilihan yang sukar antara dua pilihan yang saling eksklusif. Akan jadi atau tidak akan jadi? Yang ketiga, sebagai peraturan, tidak diberikan. Masalah adalah, pertama sekali, situasi yang tidak menyenangkan dengan banyak penyelesaian atau tiada penyelesaian.

10. Kontrak - kontrak

Konsep yang sangat rapat, bagaimanapun, terdapat nuansa semantik dan undang-undang. Kontrak ialah perjanjian antara dua orang atau lebih. Mengikut undang-undang sivil, ia boleh disimpulkan secara bertulis dan lisan. Kontrak sentiasa perjanjian bertulis. Lebih-lebih lagi, mengikut undang-undang semasa, salah satu pihaknya, sebagai peraturan, adalah negeri.

11. Ketara - ketara

Terdapat banyak kekeliruan dengan kata sifat ini juga. Penting, iaitu, mempunyai berat atau mempunyai makna khusus, boleh, sebagai contoh, perkataan. Yang penting ialah, pertama sekali, besar dalam saiz atau kekuatan; sesuatu yang amat penting. Oleh itu, keuntungan syarikat akan sentiasa ketara.

12. Untuk - supaya

Kata hubung ini sering disalahgunakan kerana tidak mengetahui maksudnya. Lihat dalam kamus supaya tidak tersilap ketika melampirkan klausa bawahan. Kesatuan "untuk" sepadan dengan kesatuan "kerana" dan "sejak", dan "tertib" sepadan dengan kesatuan "tertib".

13. Ideologi – ideologi

Konsep-konsep ini tidak boleh digantikan antara satu sama lain. Ideologi adalah sistem kepercayaan yang membentuk pandangan dunia. Sebelum ini, dunia jelas dibahagikan kepada penganut satu atau lain ideologi politik dan ekonomi. Ideologi ialah kesetiaan kepada mana-mana sudut pandangan, idea.

14. Quintessence

Perkataan ini berasal dari bahasa Latin quinta essentia - "intipati kelima." Dalam falsafah kuno dan zaman pertengahan, intipati, asas segala-galanya, dipanggil saripati. Sekarang istilah ini digunakan untuk beberapa sebab apabila menggabungkan pelbagai konsep, sebagai contoh: "Pengarang menyedari bahawa bukunya adalah intipati banyak genre, menggabungkan banyak plot." Dan ini, tentu saja, tidak benar.

15. Perjalanan perniagaan - pengembara perniagaan

"Tempat di hotel hanya untuk pelancong perniagaan" - ramai yang akan melalui pengumuman sedemikian, tidak mengesyaki helah kotor. Tetapi perjalanan perniagaan adalah sesuatu yang tidak bernyawa yang berkaitan dengan perjalanan perniagaan. Anda tidak boleh bercakap tentang orang seperti itu. Seseorang yang pergi ke suatu tempat untuk melaksanakan tugasan rasmi telah dihantar dalam perjalanan perniagaan: "Bagi pekerja yang menjalankan perniagaan, syarikat menyewa sebuah hotel dan membayar mereka elaun perjalanan."

16. Comil'fo

Mendengar frasa "Panggil dia, kalau tidak, saya entah bagaimana tidak comme il faut", kami segera faham bahawa seseorang malu untuk mendail nombor orang lain. Perkataan ini sering digunakan untuk membawa maksud "selesa / tidak selesa" atau "selesa / tidak selesa". Beberapa orang tahu bahawa makna kamus perkataan "comme il faut" adalah halus, halus, sepadan dengan peraturan bentuk yang baik. "Di khalayak ramai dia menyimpan dirinya comme il faut, tetapi di rumah …"

17. Kecekapan – kecekapan

Pengetahuan dan pengalaman dalam bidang tertentu tidak boleh dikelirukan dengan keupayaan untuk menggunakannya. Sebagai contoh, sekiranya syarikat mempunyai kekosongan jawatan peguam, maka hanya orang yang mempunyai pendidikan tinggi undang-undang (kompetensi) sahaja yang boleh mengisinya. Tetapi kehadiran diploma tidak menjamin kecekapan pemohon.

18. Senang

Ramai yang yakin bahawa ini adalah bentuk yang sangat baik dari kata sifat "genius". Seperti, menyenangkan adalah seperti cemerlang, tetapi lebih baik. Tetapi sebenarnya perkataan itu berasal dari bahasa Latin con ("bersama") dan genialis ("merujuk kepada genius"). Pada masa yang sama, "genius" dalam bahasa Latin adalah semangat. Oleh itu, mesra adalah dekat dalam semangat. Orang yang senang hati ialah orang yang dekat dengan pemikiran dan nilai.

19. Kredit - pinjaman

Istilah ini kadangkala boleh digunakan secara bergantian (bergantung pada konteks). Walau bagaimanapun, adalah penting untuk mengingati perbezaan undang-undang antara konsep ini. Bank atau institusi kredit lain mengeluarkan wang secara kredit, yang mana faedahnya dikenakan. Subjek pinjaman boleh bukan sahaja wang, tetapi juga perkara, dan tidak semestinya atas dasar yang boleh dibayar balik.

20. Liberalisme - Libertarianisme

Dua aliran ideologi dengan nama yang sama, tetapi kandungan yang berbeza. Liberalisme menyatukan penyokong sistem parlimen, kebebasan politik yang luas dan keusahawanan. Ciri utama libertarianisme ialah larangan "keganasan agresif". Penyokong aliran politik ini percaya bahawa sebarang manifestasi kekerasan dan juga ancaman manifestasinya harus dihukum oleh undang-undang.

21. Setia

Ramai orang mengenal pasti perkataan ini dengan merendahkan diri: "Guru itu setia - dia menetapkannya secara automatik". Mari kita lihat dalam kamus: "Setia - mengekalkan kesetiaan kepada kuasa negara yang sedia ada, kepada perintah sedia ada." Hanya dalam makna kedua - sikap yang betul terhadap seseorang atau sesuatu - kesetiaan adalah serupa dengan merendahkan diri, tetapi tanda yang sama antara konsep ini masih tidak boleh diletakkan.

22. Marginal

Apabila akhbar tidak mahu menyinggung perasaan gelandangan atau pengemis, mereka "sopan" dipanggil orang buangan. Tetapi dalam sosiologi, istilah ini lebih luas. Marginal ialah seseorang yang mendapati dirinya berada dalam situasi baru dan belum menyesuaikan diri dengannya. Sebagai contoh, kedudukan marginal diduduki oleh seseorang yang baru berpindah dari kampung ke bandar.

23. Mesalliance - kesatuan

Mengikut logik bahawa "persekutuan" adalah akarnya, ada yang percaya bahawa mesalliance mewakili beberapa jenis pakatan orang atau negeri. Sebenarnya, penyelewengan tidak lebih daripada perkahwinan yang tidak sama rata (akarnya ialah "kesesatan"). Frasa "penyelewengan Jepun-Korea" boleh kedengaran samar-samar dan kadangkala menyinggung perasaan.

24. Misanthrope

Mengelakkan orang, tidak mencari komunikasi - ciri ini sesuai bukan sahaja untuk misanthropes, tetapi juga untuk introvert. Oleh itu, konsep ini sering dikelirukan dan dikenal pasti. Tetapi misanthrope (harfiahnya misanthrope) tidak hanya meminimumkan hubungan sosial - orang membuat dia marah. Dia tidak percaya kepada sesiapa, hanya melihat keburukan dalam segala-galanya dan mengesyaki semua orang tentang sesuatu. Misanthropy boleh menjadi selektif dan nyata dalam kebencian hanya terhadap lelaki atau, sebaliknya, terhadap wanita. Untuk sebahagian besar, introvert adalah jiwa yang luar biasa.

25. Mental - boleh difikirkan

Rasakan perbezaannya dengan contoh berikut: "Adakah ia boleh dibayangkan untuk gagal sesi!" - jerit ibu dalam keadaan marah. "La-li-lai…" - mental bersenandung anak perempuannya. Mental adalah khayalan, tinggal di suatu tempat dalam fikiran anda. Dan yang boleh difikirkan ialah apa yang sukar untuk dibayangkan (tetapi mungkin).

26. Tidak menyenangkan - tidak menyenangkan

Perkataan pertama sering digunakan sebagai sinonim untuk yang kedua: "Jenis yang tidak berat sebelah!" Tetapi untuk berkata demikian adalah salah. Malah, tidak berat sebelah - tidak berat sebelah, adil, orang yang tidak mahu menyenangkan sesiapa pun. Jika seseorang memanggil anda seorang yang tidak berat sebelah, anggap diri anda sebagai pujian.

27. Tidak bertoleransi - Tidak bertoleransi

Perkataan serupa dalam ejaan, tetapi berbeza maknanya. Intolerans ialah orang yang tidak mempunyai toleransi, atau sesuatu yang tidak boleh diterima. Contohnya, misanthrope yang tidak bertoleransi atau kekasaran yang tidak bertoleransi. Yang tidak dapat ditoleransi adalah yang tidak dapat ditolerir, bertindak begitu kuat sehingga tidak dapat diterima. Sakit atau angin tidak dapat ditanggung.

28. Mengarut

Perkataan ini sering disalahfahamkan: "IPhone baharu hanyalah karut!" Mereka ingin menekankan kesejukan dan sensasi luar biasa alat itu, tetapi mengatakan bahawa ini adalah karut dan tidak masuk akal. Lagipun, ini adalah tepat maksud perkataan "karut".

29. Keji

Berhati-hati jika seseorang dalam persekitaran anda dipanggil orang yang menjijikkan. Ada baiknya jika orang tidak tahu bahawa odious bukanlah boros dan luar biasa, tetapi tidak menyenangkan, menyebabkan ribut emosi negatif. Bagaimana jika tidak?

30. Organik - organik

Kata sifat di mana ia mudah dikelirukan, jika anda tidak sekali-kali mengetahui bahawa organik dikondisikan oleh intipati seseorang atau sesuatu (sinonim - semula jadi). Dan organik adalah berkaitan dengan organisma hidup. Lebih sempit lagi, ia terdiri daripada karbon. Contoh: "Monumen kepada doktor yang memerangi lesi otak organik sesuai secara organik dengan landskap bandar."

31. Paphos

Perkataan ini sering difahami sebagai berpura-pura. Malah, diterjemahkan daripada páthos Yunani bermaksud "ghairah". Paphos adalah semangat, inspirasi. Dalam karya sastera, istilah ini menunjukkan titik emosi tertinggi yang dicapai oleh wira dan mendapat sambutan di hati pembaca.

32. Guru – guru

Tanda yang sama sering diletakkan di antara kata-kata ini, walaupun konsep ini tidak sama sekali. Guru ialah orang yang terlibat dalam pengajaran atau aktiviti pendidikan (sinonim - mentor). Guru ialah pekerja institusi pendidikan menengah atau tinggi yang mengajar mata pelajaran (guru matematik, guru sastera). Oleh itu, guru adalah sejenis aktiviti, profesion, dan guru adalah pengkhususan.

33. Hadiah - cenderahati

Menggunakan perkataan ini sebagai sinonim tidak selalu sesuai. Cenderamata ialah cenderahati yang dikaitkan dengan lawatan ke sesuatu tempat. Apa yang kita beli sebagai kenang-kenangan negara, bandar atau orang. Ungkapan "cenderahati yang tidak dapat dilupakan" atau "cenderahati untuk ingatan" mempunyai redundansi semantik. Jika hadiah tidak berkaitan dengan perjalanan, lebih baik menulis "hadiah".

34. Di bawah naungan

Menurut mitologi Yunani kuno, aegis adalah jubah Zeus dengan sifat ajaib. Berada di bawah naungan bermakna berada di bawah perlindungan kuasa yang berkuasa, bergantung pada sokongan seseorang atau sesuatu. Adalah salah untuk menggunakan ungkapan ini dalam makna "di bawah dalih". Ia tidak boleh dikatakan: "Di bawah naungan perlindungan pengguna, Rospotrebnadzor melakukan serbuan ke atas kedai runcit di bandar itu."

35. Perubahan - perubahan

Kata-kata yang tidak boleh dikelirukan dalam ucapan sastera bertulis. Untuk berubah adalah memberi apa yang menjadi milik anda dan menerima sesuatu yang lain sebaliknya, iaitu menukar sesuatu. Untuk berubah adalah untuk membuat berbeza. Ungkapan "Dia benar-benar mengubah hidupnya" adalah salah, dan juga "Dia menukar nama gadisnya kepada nama keluarga suaminya."

36. Secara praktikal - hampir

Kata adverba ini sering keliru. Anda boleh menulis "Hampir semuanya kekal sama" dan "Hampir semuanya kekal sama", tetapi maknanya akan berbeza. Kata keterangan "secara praktikal" boleh digantikan dengan ungkapan "dalam amalan" atau "sebenarnya". Kemudian contoh kita akan berbunyi seperti ini: "Dalam amalan, semuanya tetap sama" atau "Malah, semuanya tetap sama." Dalam erti kata lain, perkara masih ada. Kata keterangan "hampir" bermaksud sesuatu yang hilang, ia boleh digantikan dengan ungkapan "hampir". Kalimat "Hampir semuanya tetap sama" mempunyai konotasi semantik yang berbeza: sesuatu telah dilakukan, tetapi tidak penting.

37. Lukisan - tandatangan

Kata-kata yang berkaitan, tetapi jangan samakan mereka. Tandatangan ialah tulisan di bawah sesuatu (di bawah + tulis). Sebagai contoh, tulis nama keluarga anda di bawah teks kontrak. Lukisan ialah lukisan hiasan pada dinding, siling, atau objek. Dari sudut sastera, permintaan untuk menandatangani akta itu adalah tidak betul. Ia adalah mungkin untuk menggantikan tandatangan dengan tandatangan hanya dalam ucapan sehari-hari.

38. Hari ini adalah masa kini

"Hari ini", iaitu merujuk kepada hari semasa, tidak boleh dikelirukan dengan perkataan "kini". Konsep yang terakhir adalah lebih luas. Ia merangkumi semua yang berkaitan dengan tahun semasa (bulan, musim panas, musim).

39. Ayat

Ayat biasanya difahami sebagai beberapa jenis pernyataan, teguran atau tesis. Tetapi adalah penting untuk diingat bahawa, menurut kamus, ini tidak sepatutnya menjadi apa-apa ucapan, tetapi ucapan moral.

40. Sociopath - fobia sosial

Yang pertama mengalami gangguan personaliti disosial, dan oleh itu tidak mengambil kira norma dan peraturan sosial, dia mahu meludahi moral dan sentiasa mencabar orang lain. Kedua ialah seorang yang takut kepada masyarakat. Dia mungkin takut untuk bercakap dengan orang yang tidak dikenali di jalanan atau berada di tempat yang sesak. Sosiopati adalah sejenis gangguan mental, fobia sosial adalah sejenis fobia. Adalah mustahil untuk menyamakan konsep-konsep ini.

41. Tipikal - tipikal

Konsonan, tetapi berbeza dalam perkataan makna. Jangan keliru: tipikal - merangkumi ciri-ciri seseorang atau sesuatu. Lazim adalah yang sepadan dengan beberapa sampel.

42. Frust - sujud

Konsep-konsep ini sering dikelirukan walaupun oleh ahli psikologi sendiri. Kekecewaan adalah perasaan bimbang yang timbul daripada ketidakupayaan untuk mencapai apa yang anda inginkan. Dengan kata lain, rasa tidak puas hati. Sujud adalah keadaan tertekan, apatis, rosak, apabila anda tidak mahu dan tidak dapat berbuat apa-apa.

43. Kefungsian - kefungsian

Walaupun dalam penerbitan IT yang serius, mereka membuat kesilapan yang menjengkelkan, memanggil fungsi fungsi dan sebaliknya. Mereka bukan perkara yang sama. Kefungsian ialah koleksi kemungkinan penggunaan atau tindakan yang mungkin dilakukan oleh objek: kefungsian telefon pintar atau komputer riba. Fungsi ialah fungsi berangka yang ditakrifkan pada ruang vektor.

44. Empati

Istilah psikologi ini kadangkala keliru dan disamakan dengan simpati. Empati adalah keupayaan untuk memasuki keadaan emosi orang lain, untuk merasakan pengalamannya. Kita tidak boleh sentiasa mengambil tempat orang lain, walaupun kita suka dia.

Baca juga?

• Makaroni atau makaroni? 20 perkataan yang anda salah gunakan dalam bentuk jamak
• 13 perkataan biasa yang berasal daripada jargon penjara
• Mengapa terdapat banyak perdebatan tentang feminitif?