11 perkataan yang tidak boleh ditanda sempang

2024 Pengarang: Malcolm Clapton | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-17 04:06

Kadang-kadang teringin sangat nak letak tanda sempang. Tetapi dalam semua kes yang meragukan, lebih baik menyemak ejaan dalam kamus.

1. Digital-ke-analog

Terdapat peraturan sedemikian: jika kata sifat dibentuk daripada perkataan yang sama, maka kami menulis melalui tanda hubung ("Rusia-Bahasa Inggeris" dari "Rusia" dan "Bahasa Inggeris"), dan jika dari frasa - digabungkan ("kereta api" daripada " kereta api”). Oleh itu, saya sangat ingin menulis "digital-analog" - "digital dan analog". Walau bagaimanapun, semuanya lebih rumit daripada yang diajar di sekolah.

Ejaan juga bergantung kepada kehadiran imbuhan akhiran atau participle pada bahagian pertama. Jika tidak ada, perkataan itu boleh ditulis bersama, walaupun ia terbentuk daripada perkataan yang sama: "pekak-bisu", "pemikiran-pertuturan", "pinggul", "pergelangan kaki". Walaupun terdapat juga "sound-letter", "sayur-susu", "spesies-temporal", "soal-jawab", "liquor-vodka". Oleh itu, kami menyemak kamus.

Dalam kes kami, ia ditulis bersama - "digital-ke-analog".

2. Kod Bar

Kata majmuk - terbentuk daripada frasa tanpa vokal penyambung - ditulis bersama.

"Kod Bar" berasal daripada "kod bar" - tiada tanda sempang di sini.

3. Media massa

Ini sekali lagi perkataan yang disingkatkan daripada "media massa", mengikut peraturan ia ditulis tanpa tanda sempang. Pada masa yang sama, "media massa" adalah pengecualian kepada peraturan mengenai konsonan berganda: dalam kata-kata yang disingkatkan majmuk, biasanya hanya satu konsonan kekal, dan di sini - "ss".

4. Setengah liter

Jika sesuatu perkataan bermula dengan konsonan, maka "separuh-" ditulis bersama-sama dengannya ("setengah hari"). Jika dari huruf besar, vokal atau "l" - melalui tanda sempang ("separuh Rusia", "separuh epal", "setengah liter").

Tetapi "setengah liter" adalah pengecualian. Walaupun selepas "separuh-" terdapat "l", atas sebab tertentu, dalam kes ini, ejaan berterusan dianggap betul.

5. Hari bekerja

Kata nama yang menamakan unit ukuran kompleks ditulis dengan tanda sempang: "tempat tidur", "tempat letak kereta", "jam piawai", "hari orang" dan sebagainya.

Walau bagaimanapun, terdapat juga pengecualian kepada peraturan ini. "Hari kerja" ditulis bersama. "Waktu buruh", juga.

6. Jaket habuk

Awalan "super-" sentiasa ditulis bersama. Jika akarnya bermula dengan "e", "e", "yu", "I", kemudian selepas "super-", serta selepas awalan lain yang berakhir dengan konsonan, "b" diletakkan: "super-terang", "peguam super", " super capacious "," superfood ". Dan tiada tanda sempang.

7. Pseudosains

Terdapat peraturan: kata nama majmuk dengan bahagian pertama, bahasa asing asal, yang berakhir dengan vokal dan tidak digunakan secara bebas, ditulis bersama.

"Pseudo-" sesuai dengan peraturan ini: "pseudosains", "pseudo-patriotisme", "pseudo-just". Walau bagaimanapun, sebelum huruf besar dan perkataan dengan sempang, "pseudo" ditulis dengan sempang: "pseudo-Hippocrates", "pseudo-online education".

Mengikut peraturan yang sama, perkataan ditulis dengan "media-" ("kumpulan media", "pelan media", "pengurus media") dan "kuasi" ("kuasi-sah", "kuasi-puisi").

8. Bergaya

Dalam bahasa kita bukan sahaja terdapat awalan Rusia ("tanpa-", "sebelum-", "untuk-" dan lain-lain), tetapi juga bahasa asing. Ini termasuk "ultra", yang dieja, seperti awalan lain yang serupa, bersama-sama: "ultra-fashionable", "ultra-left", "ultrasonik". Pengecualian adalah ultra-si.

Awalan "counter" juga mematuhi peraturan yang sama: "counter-argument", "counter-revolution", "countertack", "counter-game". Pengecualian ialah "Rear Admiral".

Walau bagaimanapun, awalan dan bahagian pertama kata majmuk ditanda sempang dengan perkataan yang sudah mengandungi sempang: "ultra-hurray-patriot", "ultra-social-demokratik", "counter-internet-revolution".

9. Big Mac

Dalam kes ini, peraturan yang sangat mudah berfungsi: ejaan kata nama kompleks dengan bahagian pertama, yang tidak digunakan secara bebas, mesti ditentukan oleh kamus ejaan.

Walaupun ejaan sempang perkataan "big-band" dan "big-bit", "big mac" ditulis bersama.

Makanan segera dieja dengan cara yang sama, dan satu lagi perkataan pinjaman yang popular ialah kawalan muka.

10. Rumah Seni

"Seni" dalam maksud "seni, berkaitan dengan seni" biasanya ditulis dengan tanda sempang: "reka bentuk seni", "pengarah seni", "kelab seni", "terapi seni".

Walau bagaimanapun, "rumah seni" adalah pengecualian, dan perkataan ini mesti ditulis dalam satu bahagian.

11. Bunga oren

Bahagian tradisional pakaian perkahwinan pengantin perempuan ini dieja dalam bahasa Perancis seperti ini - fleur d'oren ("bunga oren"). Dalam bahasa Rusia, apostrof ("fleur d'oren") selalunya dipelihara atau ditanda sempang ("fleur-d-oren"). Walau bagaimanapun, kamus ejaan hanya mengandungi ejaan berterusan - "mekar oren".