Isi kandungan:

11 perkataan yang boleh dimakan yang menimbulkan persoalan
11 perkataan yang boleh dimakan yang menimbulkan persoalan
Anonim

Sesetengah nama makanan dan minuman tidak mudah dieja atau disebut dengan betul.

Daripada bebola daging hingga martinis: 11 perkataan yang boleh dimakan yang menimbulkan persoalan
Daripada bebola daging hingga martinis: 11 perkataan yang boleh dimakan yang menimbulkan persoalan

Pilihan pilihan ditunjukkan mengikut kamus Maya Zarva "Tekanan perkataan Rusia". Ia menjurus kepada profesional media dan menyediakan pilihan yang memenuhi standard yang ketat.

1. Dadih atau dadih?

Terdapat perdebatan sengit tentang perkataan ini, tetapi kedua-dua pihak betul: anda boleh mengatakan ini dan itu.

Walau bagaimanapun, varian "curd" sepadan dengan norma yang ketat. Dialah yang disyorkan untuk digunakan oleh pekerja media.

2. Bebola daging atau bebola daging?

Di sini juga, kamus membenarkan kedua-dua pilihan. Tetapi tefteli dianggap lebih baik.

By the way, tidak ada perkataan "bebola daging", bukan perkataan "bebola daging" dalam kamus. Untuk menetapkan satu bahagian, "bebola daging" penyayang digunakan.

3. Tanduk atau tanduk?

Atas nama pasta ini, penekanan adalah pada suku kata terakhir - "tanduk."

4. Manty atau Manty?

Adalah lebih baik untuk menyebut "manty", tetapi kamus juga mempunyai varian "manty".

By the way, bentuk tunggal ialah "mant".

5. Truffle atau truffle?

Sekali lagi, kedua-duanya adalah sah. Walau bagaimanapun, adalah disyorkan untuk menggunakan "truffle".

6. Sos atau sos?

Betul - "sos". Walau bagaimanapun, beberapa kamus juga memberikan varian "sos", yang hanya dibenarkan dalam pertuturan sehari-hari.

7. Adakah ia mentega atau krim mentega?

"Oily" berasal daripada "butter", dan "buttered" adalah daripada "butter". Sehubungan itu, yang pertama bermaksud "minyak, berkaitan dengan minyak," dan yang kedua bermaksud "direndam, disalut, diminyaki." Dalam masakan, kedua-duanya boleh. Krim mentega diperbuat daripada mentega dan krim mentega disapu minyak.

8. Adakah wiski itu mahal atau mahal?

Ramai yang menegaskan bahawa "wiski" adalah perkataan maskulin kerana ia ditakrifkan oleh perkataan generik "minuman". Walau bagaimanapun, koko dan wain juga merupakan minuman, tetapi nama mereka adalah neuter. Jadi logik seperti ini tidak selalu sesuai.

"Whiskey" boleh sama ada maskulin atau neuter. Lebih-lebih lagi, yang terakhir adalah lebih baik.

9. Ais martini atau ais sejuk?

Dalam kes ini, kedua-dua pilihan juga boleh diterima - kedua-dua maskulin dan neuter. Oleh itu, pilih yang paling anda suka.

10. Adakah kopi hitam atau hitam?

Jantina maskulin sepadan dengan norma sastera yang ketat. Walau bagaimanapun, dalam pertuturan sehari-hari adalah dibenarkan untuk menggunakan "kopi" sebagai perkataan neuter. Dan tidak, ini bukan inovasi moden: kemungkinan genus neuter disebutkan dalam kamus Dmitry Ushakov, yang keluar pada separuh pertama abad kedua puluh.

11. Latte atau latte?

Perkataan itu serupa dengan bahasa Perancis, jadi saya benar-benar ingin memberi penekanan pada suku kata terakhir. Walau bagaimanapun, ia datang kepada kami dari bahasa Itali, di mana latte adalah "susu". Tegasan yang betul adalah sama seperti dalam bahasa sumber - "latte".

Disyorkan: